Translation of "Dihydroxy" in German

Tetracarboxylic acid dianhydrides obtained using aliphatic or aromatic dihydroxy compounds, or the diester derivatives thereof, are known.
Tetracarbonsäuredianhydride aus aliphatischen oder aromatischen Dihydroxyverbindungen oder deren Diesterderivaten sind bekannt.
EuroPat v2

At least some of the compounds with active hydrogen atoms are dihydroxy compounds.
Mindestens ein Teil der Verbindungen mit reaktionsfähigen Wasserstoffatomen sind Dihydroxyverbindungen.
EuroPat v2

The dihydroxy compounds are advantageously used in each case together with an amount of terephthalic acid equivalent to their sum.
Auf die Summe der Dihydroxyverbindungen wird vorteilhaft jeweils die äquivalente Menge Terephthalsäure verwendet.
EuroPat v2

Bischlorocarbonic acid esters of the aromatic dihydroxy compounds may likewise be used.
Ebenso können Bischlorkohlensäureester der aromatischen Dihydroxyverbindungen zum Einsatz kommen.
EuroPat v2

Dihydroxy compounds as reaction products of tetracarboxylic dianhydrides with diols are not known from this publication.
Dihydroxylverbindungen als Umsetzungsprodukte von Tetracarbonsäuredianhydriden mit Diolen sind aus dieser Schrift nicht bekannt.
EuroPat v2

Mixtures of these dihydroxy compounds may of course also be used.
Selbstverständlich können auch Gemische dieser Dihydroxylverbindungen eingesetzt werden.
EuroPat v2

Mixtures of these dihydroxy compounds can of course also be used.
Selbstverständlich können auch Gemische dieser Dihydroxylverbindungen eingesetzt werden.
EuroPat v2