Translation of "Difficult to please" in German

Es war schwierig für mich, ihn zufrieden zu stellen.

Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen.

Es ist schwer, es Tom recht zu machen.

Ihr werdet merken, ich bin nicht schwer zu befriedigen.

Am schwierigsten ist es, die Deität Shri Shiva zu erfreuen.

Manchmal seid ihr sehr schwierig zufriedenzustellen, was euch selbst betrifft.

Es ist immer schwierig jeden zufrieden zu stellen, aber wir tun unser Bestes.

Für die Eltern wird es am nächsten Dreikönigstag schwierig sein, diese Wünsche zu erfüllen, denn der Haushalt setzt sich nicht mehr und nicht weniger als aus zwölf Personen und einem Ziegenbock zusammen.

Konfuzius sagte: Der höhergestellte Mensch ist leicht zu bedienen, aber schwer zu erfreuen, denn er kann nur durch etwas, was Recht ist, erfreut werden und er setzt Menschen entsprechend ihrer individuellen Fähigkeiten ein.

Als er nach seinem Lieblingsstück gefragt wurde, sagte Herr Shishuz: "Das ist zu schwierig zu beantworten, bitte stellen Sie mir nicht so eine schwere Frage.

Eigentlich dürfte es ja nicht so schwierig sein, jemandem zu gefallen, sind wir Bodegueros doch sehr lebensfrohe, aktive, intelligente und recht anpassungsfähige Schnuckis!

Sollte Ihr Problem komplexer oder schwieriger zu beschreiben sein - kein Problem, rufen Sie uns oder eine unserer Niederlassungen an.

Während die waschwirksamen amphoteren oder anionischen Tenside eines Shampoos eine gute Reinigungswirkung der Haare erlauben, ist es jedoch generell schwierig, der Frisur nach dem Waschen eine ansprechende dauerhafte Form zu verleihen, ohne daß weitere Mittel verwendet werden.