Translation of "Dicky" in German

Dicky, it's me, Denistoun.
Dicky, ich bin es, Denistoun.
OpenSubtitles v2018

No, I'm not all right, Dicky.
Nein, Dicky, nichts ist okay.
OpenSubtitles v2018

You're paying the bill, Dicky.
Du zahlst die Rechnungen, Dicky.
OpenSubtitles v2018

Now that we're back, do you really think I should put up a fight for Dicky?
Glaubst du wirklich, ich sollte um Dickie kämpfen?
OpenSubtitles v2018

That's when Dicky Merton is coming with his sons.
Da kommt Dicky Merton mit seinen Söhnen zu uns.
OpenSubtitles v2018

Is it true old Dicky Merton is paying court to Isobel?
Stimmt es, dass Dicky Merton Isobel den Hof macht?
OpenSubtitles v2018

Hey, Dicky, you hurt bad?
Hey, Dicky, hast du Schmerzen?
OpenSubtitles v2018

Yes. God knows when I'll be able see Dicky again.
Ja, Gott weiß, wann ich Dickie wiedersehen werde.
OpenSubtitles v2018

Would I be right to marry Dicky when I know his sons would hate us to be happy?
Heirate ich Dickie, wenn seine Söhne uns für unser Glück hassen?
OpenSubtitles v2018

Hey, we don't know where Dicky is.
Wir wissen nicht, wo Dicky ist.
OpenSubtitles v2018

Dicky ain't here, Alice.
Dicky ist nicht da, Alice.
OpenSubtitles v2018