Translation of "Dexel" in German

Among others, László Moholy-Nagy with his painting Architektur III (1920), Erich Buchholz, Walter Dexel as well as the post-war artists Klaus Staudt, Günter Fruhtrunk and François Morellet are included here.

In dieser vertreten sind unter anderem László Moholy-Nagy mit dem Gemälde Architektur III, (1920), Erich Buchholz, Walter Dexel sowie die Nachkriegskünstler Klaus Staudt, Günter Fruhtrunk und François Morellet.

WikiMatrix v1

Here he joined a series of many illustrators, such as Walter Dexel, Johannes Molzahn, and Kurt Schwitters.

Hier steht er in einer Reihe mit vielen Grafikern, wie Walter Dexel, Johannes Molzahn oder Kurt Schwitters.

ParaCrawl v7.1

They defeatedAndreas Lazar and Roxanna Noll from Debattierclub Stuttgart and two teams from Berlin Debating Union: Jonas Werner and Katja Krüger as well as Christina Dexel and Lilian Seffer.

Sie breakten als bestes Team der Vorrunde und setzten sich im Finale gegen ein Team aus Stuttgart (Andreas Lazar und Roxanna Noll) und zwei Teams der Berlin Debating Union (Jonas Werner und Katja Krüger sowie Christina Dexel und Lilian Seffer) durch.

ParaCrawl v7.1

Reading in Jena (Rosensaal), organized by Jena Kunstverein, whose director is Walter Dexel (4 July).

Vortrag in Jena (Rosensaal), organisiert vom Kunstverein Jena, Direktor Walter Dexel (4. Juli).

ParaCrawl v7.1

Together with abstract works by Walter Dexel, Friedrich Vordemberge-Gildewart, Karl Buchheister, and Laszlo Moholy-Nagy, these works represent a progression, which was brutally interrupted by the political developments and the Second World War.

Diese Arbeiten, zusammen mit abstrakten Gemälden von Walter Dexel, Friedrich Vordemberge-Gildewart, Karl Buchheister und Laszlo Moholy-Nagy, stehen für eine Entwicklung, die durch die politischen Ereignisse und den Zweiten Weltkrieg jäh abgebrochen wurde.

ParaCrawl v7.1

Vitt received prominence in part due to his books on Dada artist Johannes Theodor Baargeld and pioneering constructivist painter Walter Dexel.

Vitt ist u.a. durch seine Bücher über den Dada-Künstler Johannes Theodor Baargeld und den konstruktivistischen Maler-Pionier Walter Dexel hervorgetreten.

ParaCrawl v7.1

How rich this artistic universe is, in which less can be more, is shown in 100 images and objects by 44 artists: Frank Badur, Willi Baumeister, Julius Bissier, Erich Buchholz, Alan Charlton, Emil Cimiotti, Hanne Darboven, Olga Deineko, Walter Dexel, Marthe Donas, Lajos d'Ebneth, Günther Förg, Otto Freundlich, General Idea, Günter Haese, Heinrich Hoerle, Hans-Martin Ihme, Rudolf Jahns, Lajos Kassák, Lazar Khidekel, Hubert Kiecol, Iwan Kljun, Imi Knoebel, Nina Kogan, Hannah Kosnick-Kloss, Curt Lahs, Mikhail Larionov, Vladimir Lebedev, Bernhard Luginbühl, Thilo Maatsch, Richard Nonas, Blinky Palermo, Bridget Riley, Gerwald Rockenschaub, Kurt Schmidt, Jo Schöpfer, Franz Wilhelm Seiwert, Brigitte Stahl, Anita Stöhr Weber, David Tremlett, Ilya Chashnik, William Turnbull, Nadezhda Udaltsova and Herman de Vries.

Wie reich das künstlerische Universum ist, in dem weniger mehr sein kann, zeigt die Schau mit mehr als 100 Bildern und Objekten von 44 Künstlern: Frank Badur, Willi Baumeister, Julius Bissier, Erich Buchholz, Alan Charlton, Emil Cimiotti, Hanne Darboven, Olga Deineko, Walter Dexel, Marthe Donas, Lajos d'Ebneth, Günther Förg, Otto Freundlich, General Idea, Günter Haese, Heinrich Hoerle, Hans-Martin Ihme, Rudolf Jahns, Lajos Kassák, Lazar Khidekel, Hubert Kiecol, Iwan Kljun, Imi Knoebel, Nina Kogan, Hannah Kosnick-Kloss, Curt Lahs, Michail Larionow, Wladimir Lebedew, Bernhard Luginbühl, Thilo Maatsch, Richard Nonas, Blinky Palermo, Bridget Riley, Gerwald Rockenschaub, Kurt Schmidt, Jo Schöpfer, Franz Wilhelm Seiwert, Brigitte Stahl, Anita Stöhr Weber, David Tremlett, Ilja Tschaschnik, William Turnbull, Nadeschda Udalzowa und Herman de Vries.

ParaCrawl v7.1

Alongside avant-garde celebrities like Belling, Dix, Höch, Klee, Mendelsohn, Van der Rohe, Pechstein and others, Berlin's museum of modern art, photography and architecture will feature many discoveries and rediscoveries, including Dungert, Dexel, Kulvianski, Roeder, Tappert, Völker and Wetzel.

Neben den Stars der Avantgarde, Belling, Dix, Höch, Klee, Mendelsohn, van der Rohe, Pechstein u.a., bietet das Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur auch zahlreiche Entdeckungen und Wiederentdeckungen: u.a. Dungert, Dexel, Kulvianski, Roeder, Tappert, Völker, Wetzel.

ParaCrawl v7.1

He has written for nearly all leading German art journals on a long-term or sporadic basis, and for a large number of regional and supraregional daily papers, including the legendary "Aufbau" in New York, and he has penned numerous books on the art of the 20th century, mainly to boost underrated and forgotten artists, say the great Walter Dexel, on whose catalogue raisonné of the important printed graphics (1971, second edition 1998) Vitt worked.

Er hat für fast alle bedeutenden deutschen Kunstzeitschriften, ständig oder sporadisch, geschrieben, für eine Menge regionaler und überregionaler Tageszeitungen, darunter auch für den legendären „Aufbau“ in New York, und er hat zahlreiche Bücher zur Kunst des 20. Jahrhunderts verfasst, vornehmlich für unterschätzte und vergessene Künstler, etwa den großen Walter Dexel, dessen Werkverzeichnis der wichtigen Druckgrafik er (1971, zweite Auflage 1998) erarbeitete.

ParaCrawl v7.1