Translation of "Deubel" in German
Deubel
recognized
Steinhausen's
talent
and
gave
him
one
of
his
sidecars.
Max
Deubel
erkannte
Steinhausens
Talent
und
überließ
ihm
eines
seiner
Gespanne.
WikiMatrix v1
Two
of
the
photographers
represented
by
Emeis
Deubel
can
be
found
in
the
current
issue
of
TUSH.
Gleich
zwei
der
von
Emeis
Deubel
vertretenen
Fotografen
sind
in
der
aktuellen
Ausgabe
der
TUSH
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Deubel
was
a
civil
servant
with
the
customs
office
and
actually
took
a
leave
of
absence
to
join
the
SS
rather
than
forgo
his
civil
service
pension.
Danach
war
Deubel,
der
auch
während
seiner
hauptamtlichen
Tätigkeit
bei
der
SS
seine
durch
den
Zoll
erworbenen
Beamtenprivilegien
nicht
aufgab,
wieder
beim
Zoll
tätig.
Wikipedia v1.0
The
new
air
cargo
centre
will
fulfil
our
customers’
expectations
and
we
are
very
pleased
with
the
great
interest
that
is
being
shown,"
says
Lutz
Deubel,
Head
of
Center
Management.
Das
neue
Luftfrachtzentrum
entspricht
den
Vorstellungen
unserer
Kunden
und
wir
freuen
uns
über
ein
großes
Interesse“,
sagt
Lutz
Deubel,
Leiter
Center
Management.
ParaCrawl v7.1
For
school
inspector
Susanne
Heß
from
the
local
education
authority
in
Heilbronn
and
Uwe
Deubel
who
holds
the
Education
Projects
Department
at
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce
this
education
partnership
also
constitutes
a
component
for
the
strengthening
of
the
economic
education
and
last
but
not
least
of
the
interest
in
science
and
technology.
Für
Schulrätin
Susanne
Heß
vom
Schulamt
Heilbronn
und
Uwe
Deubel,
der
bei
der
IHK
das
Ressort
Bildungsprojekte
inne
hat,
stellt
diese
Bildungspartnerschaft
auch
einen
Baustein
zur
Stärkung
der
ökonomischen
Bildung
und
nicht
zuletzt
des
Interesses
an
Naturwissenschaft
und
Technik
dar.
ParaCrawl v7.1
The
new
air
cargo
centre
will
fulfil
our
customers'
expectations
and
we
are
very
pleased
with
the
great
interest
that
is
being
shown,"
says
Lutz
Deubel,
Head
of
Center
Management.
Das
neue
Luftfrachtzentrum
entspricht
den
Vorstellungen
unserer
Kunden
und
wir
freuen
uns
über
ein
großes
Interesse",
sagt
Lutz
Deubel,
Leiter
Center
Management.
ParaCrawl v7.1
The
fourth
Sunday
of
Advent
brought
an
important
change
to
the
District
Church
of
Switzerland:
in
a
divine
service
he
conducted
in
Zurich,
the
international
Church
leader,
Chief
Apostle
Jean-Luc
Schneider,
retired
Apostle
Heinz
Lang,
who
had
served
the
Church
for
many
years,
and
then
went
on
to
ordain
a
successor
in
ministry,
namely
Thomas
Deubel
(50).
Der
4.
Advent
brachte
für
die
neuapostolische
Gebietskirche
Schweiz
eine
wichtige
Veränderung:
Der
internationale
Kirchenleiter,
Stammapostel
Jean-Luc
Schneider,
verabschiedete
in
einem
Gottesdienst
in
Zürich
den
langjährigen
Apostel
Heinz
Lang
in
den
Ruhestand
und
ordinierte
mit
Thomas
Deubel
(50)
einen
Nachfolger.
ParaCrawl v7.1