Translation of "Deserialize" in German
According
to
the
Data-stream
protocol,
the
client
needs
to
receive,
deserialize
and
process
the
data.
Der
Client
muss
die
Daten
dem
Datenstromprotokoll
zufolge
empfangen,
deserialisieren
und
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
to
serialize
and
deserialize
a
class
in
C++?
Ist
es
möglich,
eine
Klasse
in
C
++
zu
serialisieren
und
zu
deserialisieren?
CCAligned v1
Is
there
a
way
to
Deserialize
Expressions
in
C#,
I
would
like
to
store
Expressions
in
a
Database
and
load
them
at
run
time.
Gibt
es
eine
Möglichkeit,
Ausdrücke
in
C
#
zu
deserialisieren,
möchte
ich
Ausdrücke
in
einer
Datenbank
speichern
und
sie
zur
Laufzeit
laden.
CCAligned v1
When
you
deserialize
this
XML
into
CFML
or
JavaScript,
the
result
is
a
structure
that
is
created
by
either
of
the
following
scripts:
Beim
Deserialisieren
dieses
XML-Codes
in
CMFL
oder
JavaScript
erhalten
Sie
eine
Struktur,
die
mit
einem
der
folgenden
Skripts
erstellt
werden
kann:
ParaCrawl v7.1
The
supplier
could
then
deserialize
the
WDDX
to
its
native
data
form,
the
extract
information
from
the
order,
and
pass
it
to
a
shipping
company
running
an
application
based
on
ASP.
Der
Lieferant
könnte
dann
die
WDDX-Daten
in
ihre
ursprüngliche
Datenform
deserialisieren,
die
Daten
der
Bestellung
extrahieren
und
an
eine
Spedition
weitergeben,
die
eine
ASP-Anwendung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
JavaScript
used
to
serialize
and
deserialize
data,
including
a
debugging
function
to
dump
WDDX
data,
occupies
less
than
22K.
Das
zum
Serialisieren
und
Deserialisieren
von
Daten
verwendete
JavaScript,
einschließlich
der
Debugging-Funktionen
zum
Erstellen
von
Auszügen
von
WDDX-Daten,
belegt
weniger
als
22
KB.
ParaCrawl v7.1
If
parser
processes
input
without
error,
packet
is
deserialized.
Verarbeitet
der
Parser
die
Eingabe
ohne
Fehler,
wird
das
Paket
deserialisiert.
ParaCrawl v7.1
Import-Clixml
returns
objects
that
have
been
deserialized
from
the
stored
XML
files.
Import-Clixml
gibt
Objekte
zurück,
die
aus
den
gespeicherten
XML-Dateien
deserialisiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
Deserialized
output
from
remote
commands
might
not
be
formatted
correctly
in
the
grid
view
window.
Die
deserialisierte
Ausgabe
in
Remotebefehlen
ist
im
Rasteransichtsfenster
möglicherweise
nicht
ordnungsgemäß
formatiert.
ParaCrawl v7.1
The
deserialized
XLD
distance
transform
is
returned
in
DistanceTransformID
DistanceTransformID
DistanceTransformID
DistanceTransformID
distanceTransformID
.
Die
deserialisierte
XLD-Distanztransformation
wird
in
DistanceTransformID
DistanceTransformID
DistanceTransformID
DistanceTransformID
distanceTransformID
zurückgeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
deserialized
values
are
stored
in
DualQuaternion
DualQuaternion
DualQuaternion
DualQuaternion
dualQuaternion
.
Die
deserialisierten
Werte
werden
in
DualQuaternion
DualQuaternion
DualQuaternion
DualQuaternion
dualQuaternion
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
However,
the
deserialized
object
is
not
a
live
object.
Das
deserialisierte
Objekt
ist
jedoch
kein
Liveobjekt.
ParaCrawl v7.1
When
Windows
PowerShell
receives
a
serialized
object,
it
converts
the
XML
into
a
deserialized
object
type.
Wenn
Windows
PowerShell
ein
serialisiertes
Objekt
empfängt,
wird
das
XML
in
einen
deserialisierten
Objekttyp
konvertiert.
ParaCrawl v7.1