Translation of "Demesne" in German

The family seat is Ray Demesne, near Kirkwhelpington, Northumberland.
Der Familiensitz ist Ray Demesne bei Kirkwhelpington in der Grafschaft Northumberland.
WikiMatrix v1

Since its foundation, Toužim had been the administrative centre of the demesne.
Toužim war von Anfang an das Verwaltungszentrum der Herrschaft.
ParaCrawl v7.1

You can find the hotel at Northwood Park, Santry Demesne.
Sie können das Hotel bei Northwood Park, Santry Demesne finden.
ParaCrawl v7.1

Demesne of the richest man the world is preparing for a decisive change of course.
Herrschaft des reichsten Mannes der Welt bereitet sich auf einen entscheidenden Kurswechsel.
ParaCrawl v7.1

The physical address is Northwood Park, Santry Demesne.
Die körperliche Adresse ist Northwood Park, Santry Demesne.
ParaCrawl v7.1

Northwood Park Santry Demesne, Dublin, Ireland (Show map)
Northwood Park Santry Demesne, Dublin, Irland (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1

Part II lists the Portions of Townlands as : Killester Demesne, Harmonstown, and Artaine South.
Teil II listet ferner Killester Demesne, Harmonstown und Artaine South als weitere Unterteilungen.
Wikipedia v1.0

Mark may have driven me from my demesne, but I would reclaim it!
Mark mochte mich zwar aus meinem Gebiet vertrieben haben, aber ich würde es mir zurückholen!
CCAligned v1

Located in Skerries, Woodview Farmhouse is a 1-minute drive from Ardgillan Demesne and 7 minutes...
Woodview Farmhouse liegt in Skerries und ist eine 1-minütige Fahrt von Ardgillan Demesne und eine...
ParaCrawl v7.1

Is the fresh and broad demesne of America destined also to give them foothold and lodgment, permanent domicile?
Soll das frische und weite Gebiet Amerikas ihnen auch Standort und Herberge und dauernden Wohnsitz geben?
ParaCrawl v7.1