Translation of "Dehairing" in German

After dehairing the pig is expected on the pivoted rake and can be further processed.
Das Schwein wird nach Enthaarung auf den ausgeschwenkten Rechen befördert und kann weiterverarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

After being flayed, the pelt is left to soak in water for a day and is cleaned in a dehairing liquor but is not tanned.
Nachdem die Haut abgezogen wird das Blößen links in Wasser für einen Tag durchnässen und wird in einer Enthaarung Lauge gereinigt, ist aber nicht gebräunt.
ParaCrawl v7.1

At once you lay the next pig into the combinated scalding- and dehairing machine and so you have always 2 pigs in process.
Gleichzeitig legt man das nächste Schwein in die kombinierte Brüh- und Enthaarungsmaschine ein und hat somit dauerhaft 2 Schweine in Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1