Translation of "Declan" in German

Declan Hill is a journalist, academic and consultant.
Declan Hadrian Hill ist ein kanadischer Journalist, Dozent und Berater.
Wikipedia v1.0
Time Master Declan, I... I thought the tribunal was re-convening.
Time Master Declan, ich... ich dachte das Gericht versammelt sich erneut.
OpenSubtitles v2018
He's been captured by a savage, Declan Harp.
Er wurde von einem Wilden gefangen genommen, Declan Harp.
OpenSubtitles v2018
What if it was Declan?
Was, wenn es Declan wäre?
OpenSubtitles v2018
This Declan Harp, how will I find him exactly?
Dieser Declan Harp, wie werde ich ihn genau finden?
OpenSubtitles v2018
What are you playing at, Declan?
Worauf willst du hinaus, Declan?
OpenSubtitles v2018
Mister Grant was uh, no doubt, expecting me to arrive with Declan Harp.
Mr. Grant erwartete ohne Zweifel, dass ich mit Declan Harp eintreffe.
OpenSubtitles v2018
And I suppose Declan Harp is taking advantage of this chaos.
Und ich vermute, Declan Harp nutzt dieses Chaos aus.
OpenSubtitles v2018
You turned your back on me, Declan.
Du hast mir den Rücken zugekehrt, Declan.
OpenSubtitles v2018
Declan will have my hide if I'm late.
Declan gibt mir Saures, wenn ich zu spät bin.
OpenSubtitles v2018
It's a joke, Declan.
Das war ein Witz, Declan.
OpenSubtitles v2018
Declan, oh my God, something terrible has happened.
Declan, mein Gott, etwas Furchtbares ist passiert.
OpenSubtitles v2018
Peter Declan is gonna be executed in 48 hours.
Peter Declan wird in 48 Stunden hingerichtet.
OpenSubtitles v2018
A jury has charged you as guilty, Mr. Declan.
Die Geschworenen haben Sie für schuldig erklärt, Mr. Declan.
OpenSubtitles v2018
You really are putting a lot of hours into this Declan thing.
Du steckst echt viele Stunden in diese Declan Sache.
OpenSubtitles v2018
What do you need to free Peter Declan?
Was brauchst du, um Peter Declan zu befreien.
OpenSubtitles v2018
I do what's necessary, what people like Peter Declan need.
Ich tue was nötig ist, was Menschen wie Peter Declan brauchen.
OpenSubtitles v2018
Declan and I were always butting heads with him, his marriage was crap.
Declan und ich hatten immer Streit mit ihm, seine Ehe war Mist.
OpenSubtitles v2018
Do you have any records on Declan?
Haben Sie irgendwelche Unterlagen über Declan?
OpenSubtitles v2018
Declan, you made it.
Declan, du hast es geschafft.
OpenSubtitles v2018