Translation of "Debarkation" in German
Your
trip
ends
after
breakfast
at
10.00
a.m.
with
debarkation.
Nach
dem
Frühstück
endet
Ihre
Reise
um
10.00
Uhr
mit
der
Ausschiffung.
ParaCrawl v7.1
Unless
otherwise
agreed,
the
Customer
shall,
no
later
than
the
day
of
debarkation,
leave
the
ship
behind
in
the
same
condition
as
he
found
it
upon
embarkation,
i.e.,
clean,
and
with
its
complete
inventory.
Spätestens
am
Tage
der
Ausschiffung
hinterläßt
der
Abnehmer
(falls
nichts
anderes
vereinbart
worden
ist)
das
Schiff
in
demselben
Zustand,
in
dem
er
es
bei
der
Einschiffung
übernommen
hat,
d.h.
sauber
und
mit
vollständigem
Inventar.
ParaCrawl v7.1
The
neighborhood
is
characterized
by
its
harbor
which
is
the
debarkation
point
of
all
ferries
to
Dubrovnik.
Die
Nachbarschaft
ist
durch
seinen
Hafen,
die
der
Ausschiffung
Punkt
aller
Fähren
nach
Dubrovnik
ist
aus.
ParaCrawl v7.1