Translation of "Daybed" in German

Sorry, I just, um... I fell asleep on the daybed.
Tut mir leid, ich bin einfach auf der Liege eingeschlafen.
OpenSubtitles v2018
It's not terribly comfortable, But I can squeeze A small daybed in.
Nicht sehr bequem, aber ich kann ein kleines Tagesbett einstellen.
OpenSubtitles v2018
The classic green velvet fabric makes this daybed a real highlight.
Der klassische grüne Samtstoff macht dieses Daybed zu einem echten Prachtstück.
ParaCrawl v7.1
Do you have a question about "Flow (daybed)"?
Sie haben eine Frage zu "Flow (Daybed)"?
ParaCrawl v7.1
This daybed is a design classic by Eileen Gray.
Dieses Daybed ist ein Designklassiker von Eileen Gray.
ParaCrawl v7.1
The classic, ocher yellow velvet fabric really makes this daybed a showpiece.
Der klassische, anthrazit-graue Samtstoff macht dieses Daybed zu einem echten Prunkstück.
ParaCrawl v7.1
Baroque daybed papered with black velvet with his pillow and cushions.
Baroque Tagesbett mit schwarzem Samt mit seinem Kissen und Polster tapeziert.
ParaCrawl v7.1
The large private lanai’s lounge chairs and oversized daybed ensure relaxation.
Die großen Liegestühle der privaten Veranda und das übergroße Tagesbett sorgen für Entspannung.
ParaCrawl v7.1
This adjoining room with daybed is perfect for small families.
Das Nebenzimmer mit liege ist ideal für kleine Familien.
ParaCrawl v7.1
Do you have a question about "Mega (daybed left)"?
Sie haben eine Frage zu "Mega (Daybed rechts)"?
ParaCrawl v7.1
Guests can enjoy lazy afternoon on the daybed on the balcony overlooking the garden.
Am Nachmittag können Sie auf dem Tagesbett auf dem Balkon mit Gartenblick entspannen.
ParaCrawl v7.1
Do you have a question about "DNA daybed"?
Sie haben eine Frage zu "DNA daybed"?
ParaCrawl v7.1
The classic, olive-green velvet fabric really makes this daybed a showpiece.
Der klassische, anthrazit-graue Samtstoff macht dieses Daybed zu einem echten Prunkstück.
ParaCrawl v7.1
Mini Rocket is the little sister of our best-selling lounge furniture Rocket Daybed.
Mini Rocket ist die kompakte Ausgabe unseres meist verkauften Loungemöbels, Rocket Daybed.
ParaCrawl v7.1
The daybed is a real eye-catcher in my studio!
Das Daybed ist ein echter Blickfang in meinem Studio!
CCAligned v1