Translation of "Day in the life" in German
You
know,
just
a
day
in
the
life.
Du
weißt
schon,
nur
mal
so
ein
Tag
aus
deinem
Leben.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
was
a
mighty
fine
day
in
the
life
of
Bud
Bundy.
Ach,
es
war
ein
sehr
schöner
Tag
im
Leben
des
Bud
Bundy.
OpenSubtitles v2018
Now,
it's
just
another
day
in
the
life
of
a
hero.
Dies
ist
nur
ein
weiterer
Tag
im
Leben
eines
Helden.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
all
about
a
day
in
the
life
of
Ivan.
Ich
möchte
alles
über
einen
Tag
im
Leben
von
Ivan
wissen.
OpenSubtitles v2018
The
wedding
is
the
most
beautiful
day
in
the
life
of
a
bridal
couple.
Die
Hochzeit
ist
der
schönste
Tag
im
Leben
des
Brautpaars.
ParaCrawl v7.1
A
Day
in
the
Life
of
a
Dog
Trainers
dog
can
be
so
terribly
exhausting!
Ein
Tag
im
Leben
eines
Hundetrainer-Hundes
kann
so
schrecklich
anstrengend
sein!
ParaCrawl v7.1
What
is
a
typical
day
in
the
life
of
a
center
manager?
Wie
sieht
ein
typischer
Tag
im
Leben
eines
Centermanagers
aus?
ParaCrawl v7.1
In
her
Andy
Warhol
portrait,
she
shows
one
long
day
in
the
life
of
the
pop
artist.
In
ihrem
Andy
Warhol-Porträt
zeigt
sie
einen
langen
Tag
im
Leben
des
Pop-Künstlers.
ParaCrawl v7.1
Celebrating
their
wedding
is
the
happiest
day
in
the
life
of
every
couple.
Die
Hochzeit
ist
der
schönste
Tag
im
Leben
eines
Paares.
ParaCrawl v7.1
And
finally,
I
show
you
the
finished
“day
in
the
life”-album.
Und
nun
zeige
ich
euch
noch
das
fertige
„day
in
the
life“-album.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
think
a
day
in
the
life
of
this
dinosaur
would
be
like?
Wie
stellst
du
dir
einen
Tag
im
Leben
dieses
Dinosauriers
vor?
ParaCrawl v7.1
Well,
that’s
a
day
in
the
life
of
a
beauty
blogger.
Nun,
das
ist
ein
Tag
im
Leben
eines
Beauty-Bloggers.
ParaCrawl v7.1
These
pictures
tell
a
story
of
a
day
in
the
life
of
the
police
officer.
Diese
Bilder
erzählen
eine
Geschichte
von
einem
Tag
im
Leben
des
Polizisten.
ParaCrawl v7.1
For
the
most
beautiful
day
in
the
life
of
a
couple
we
are
he
ideal
sevice
partner.
Für
den
schönsten
Tag
im
Leben
eines
Paares
sind
wir
der
ideale
Servicepartner.
CCAligned v1
What
a
day
looks
like
in
the
life
of
a
productive
data
entry
strategy?
Was
für
einen
Tag
sieht
aus
wie
im
Leben
einer
produktive
Dateneintrittsstrategie?
CCAligned v1
A
day
in
the
life
of:
Mark(eting)
Ein
Tag
im
Leben
von
Mark
(eting):
CCAligned v1
A
natural
beauty
that
everyone
should
know
a
day
in
the
life.
Eine
natürliche
Schönheit,
die
jeder
einen
Tag
im
Leben
wissen
sollte.
CCAligned v1
It's
another
erotic
day
in
the
life
of
these
Sunshine
Lovers.
Es
ist
ein
weiterer
erotischer
Tag
im
Leben
dieser
Sunshine
"Lovers".
ParaCrawl v7.1
Want
to
see
how
a
day
in
the
life
of
a
Konecranes
technician
looks
like?
Möchten
Sie
sehen
wie
ein
Tag
im
Arbeitsleben
eines
Konecranes
Servicetechnikers
verläuft?
ParaCrawl v7.1