Translation of "Dard" in German
I'd
like
to
receive
emails,
updates
and
newsletters
from
Villa
Dard.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Villa
Dard
erhalten.
CCAligned v1
I
want
to
receive
emails,
updates,
and
newsletters
from
Villa
Dard.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Villa
Dard
erhalten.
CCAligned v1
The
inhabitants
here
are
Dard
and
Muslims.
Die
Einwohner
hier
sind
Dard
und
Muslimen.
ParaCrawl v7.1
They
have
done
nothing
wrong,
committed
no
offence,
and
I
have
to
state
straightforwardly
to
this
House
tonight,
and
to
the
Commissioner,
as
far
as
I
am
concerned
the
farmers
in
Northern
Ireland
have
been
seriously
let
down,
not
only
by
our
own
Department
of
Agriculture,
the
DARD
as
it
is
known
in
Northern
Ireland,
and
most
especially
by
the
Minister,
who
seems
incapable,
weak
and
unable
to
solve
the
problem.
Sie
haben
nichts
falsch
gemacht,
gegen
nichts
verstoßen,
und
ich
muss
dies
diesem
Haus
und
der
Kommission
heute
Abend
geradeheraus
sagen,
dass
die
Landwirte
in
Nordirland
ernsthaft
im
Stich
gelassen
worden
sind,
nicht
nur
von
unserem
eigenen
Agrarministerium,
dem
DARD,
wie
es
in
Irland
genannt
wird,
sondern
vor
allem
vom
Minister,
der
inkompetent,
schwach
und
unfähig
zu
sein
scheint,
das
Problem
zu
lösen.
Europarl v8
In
addition,
the
Department
of
Agriculture
and
Rural
Development
(DARD)
uses
a
centralised
and
completely
integrated
computer
system
for
all
aspects
of
direct
agricultural
aid
management,
including
calculation
and
the
application
of
sanctions,
the
authorisation
of
payments
and
the
recording
and
processing
of
expenditure
to
be
recovered.
Darüber
hinaus
nutzt
das
Ministerium
für
Landwirtschaft
und
ländliche
Entwicklung
(DARD)
für
die
gesamte
Verwaltung
der
direkten
Agrarbeihilfen,
einschließlich
Berechnung
und
Anwendung
von
Sanktionen,
Genehmigung
von
Zahlungen
sowie
Registrierung
und
Bearbeitung
der
beizutreibenden
Ausgaben,
ein
zentralisiertes
und
voll
integriertes
Informatiksystem.
TildeMODEL v2018