Translation of "Dair" in German

The Celts called it dair where the word druid derives from.
Die Kelten nannten ihn Dair woraus das Wort Druide abgeleitet wurde.
ParaCrawl v7.1
Heating dair guarantees immediate vaporization and continuous radiant heating ensuring meanwhile steam generation in the first inhalation.
Heizung dair garantiert sofortige Verdampfung und kontinuierliche Strahlungsheizung sichergestellt mittlerweile Dampferzeugung in der ersten Inhalation.
ParaCrawl v7.1
During the First World War, Dair Mar Elia was a place of refuge which led to the rebuilding of part of the site.
Während des Ersten Weltkriegs und des Völkermords an den Aramäern im Osmanischen Reich war Dair Mar Elia ein Zufluchtsort, was zum Wiederaufbau eines Teils der Stätte führte.
Wikipedia v1.0
Following interrogations by the Air Force Intelligence Service in ar-Raqqa, Dair az-Zaur and Aleppo the individuals in question were held at the Air Force Intelligence Service's prison at the Mazza airport for 26 days.
Nach Verhören durch den Nachrichtendienst der Luftwaffe in ar-Raqqa, Dair az-Zaur und Aleppo wurden die Betroffenen insgesamt 26 Tage im Gefängnis dieses Sicherheitsdienstes am Flughafen Mazza festgehalten.
ParaCrawl v7.1
Print Email Self-service counter, suitable fot the dispalys and sale of dair products, delicattesen and meat.
Selbstbedienung-Kühltheke mit Rückwand und einer Zwischenablage aus Glas, geeignet für die Ausstellung und Verkauf von Milchprodukten und Feinkost.
ParaCrawl v7.1
Self-service counter, suitable fot the dispalys and sale of dair products, delicattesen and meat.
Selbstbedienung-Kühltheke mit Rückwand und einer Zwischenablage aus Glas, geeignet für die Ausstellung und Verkauf von Milchprodukten und Feinkost.
ParaCrawl v7.1
Following interrogations by the Air Force Intelligence Service in ar-Raqqa, Dair az-Zaur and Aleppo the individuals in question were held at the Air Force Intelligence Service’s prison at the Mazza airport for 26 days.
Nach Verhören durch den Nachrichtendienst der Luftwaffe in ar-Raqqa, Dair az-Zaur und Aleppo wurden die Betroffenen insgesamt 26Tage im Gefängnis dieses Sicherheitsdienstes am Flughafen Mazza festgehalten.
ParaCrawl v7.1
He is urging orthopaedic surgeons to consider surgical debridement, antibiotics and implant retention (DAIR) as potential treatment options, even when the infection is chronic, in situations where implants are well-fixed and functional.
Er wolle orthopädische Chirurgen ermutigen, im Fall von Infektionen bei gut fixierten und funktionierenden Implantaten auf eine Kombination aus chirurgischem Debridement, Antibiotikagabe und der Erhaltung des Implantats (DAIR) als Behandlungsoption zu setzen, auch wenn die Infektion chronisch ist.
ParaCrawl v7.1
On Syria, the IAEA has concluded it is very likely that a building destroyed at the Dair Alzour site in 2007 - possibly from an air attack by Israel - was a nuclear reactor which should have been declared to the agency.
Was Syrien anbelangt, geht die IAEA davon aus, dass ein der IAEA nicht gemeldeter Atomreaktor in Dair Alzour durch einen israelischen Raketenanschlag 2007 zerstört wurde.
ParaCrawl v7.1
In recent weeks, buses belonging to the Haval, Iman, Rafidain, Parwan, Izlah, and Akram bus companies have been fired upon near Dair az?Zawr.
In den vergangenen Wochen waren bereits mehrfach Reisebusse der aus den kurdischen Gebieten stammenden Unternehmen Haval, Iman, Rafidain, Parwan, Izlah und Akram bei Dair az-Zaur beschossen worden.
ParaCrawl v7.1
It makes our dictionary 'Auhelawa Dair real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day.
Das macht unser Wörterbuch 'Auhelawa Dair so gut, dass es von Muttersprachlern erstellt wird, die die Sprache jeden Tag verwenden.
ParaCrawl v7.1
Plant materials are deposited in the integrated filling chamber warm dair generator is filled with material (this is facilitated by filling laccessoire provided) and cooling unity is mounted mouthpiece.
Pflanzenmaterialien werden in der integrierten FÃ1?4llraum warmen dair Generator hinterlegt mit Material gefÃ1?4llt wird (dies durch FÃ1?4llen laccessoire vorgesehen erleichtert wird) und KÃ1?4hl Einheit ist Sprachrohr montiert.
ParaCrawl v7.1
In large parts of the country, protesters took to the streets under the slogan »Dair az?Zawr, victory comes from the East«.
In weiten Teilen des Landes gingen die Protestierenden unter dem Motto »Dair az?Zaur, der Sieg kommt aus dem Osten« auf die Straße.
ParaCrawl v7.1