Translation of "Czarina" in German

But Czarina is a woman.
Die Zarin ist doch eine Frau.
OpenSubtitles v2018

I see the Czarina still, that's true.
Ich sehe die Zarin noch, das ist wahr.
OpenSubtitles v2018

The Czarina brought them here a century ago.
Die Zarin brachte sie vor einem Jahrhundert.
OpenSubtitles v2018

The czarina, what's she after?
Die Zarin, was will sie eigentlich?
OpenSubtitles v2018

Your pirate ago fell the Czarina on his knees?
Ihr Pirat fiel vor der Zarin auf die Knie?
OpenSubtitles v2018

Only the icons of the czarina were lacking.
Es fehlten nur noch die Heiligenbilder der Zarin.
ParaCrawl v7.1

Dr. Czarina Wilpert is a sociologist and diversity coach.
Dr. Czarina Wilpert ist Soziologin und Diversity Trainerin.
ParaCrawl v7.1

Dr. Czarina Wilpert: How and Why Should Diversity Approaches Be Taught in Schools?
Dr. Czarina Wilpert: Warum und wie Diversity Ansätze in der Schule umsetzen?
ParaCrawl v7.1

How would you like a little necklace that belonged to the Czarina of Russia?
Wie wäre es mit einer kleinen Halskette, die der Zarin von Russland gehört hat?
OpenSubtitles v2018

On the next day, the 28th, even the untamable czarina at last loses heart.
Am nächsten Tage, dem 28., sinkt schließlich auch der Mut der ungezähmten Zarin.
ParaCrawl v7.1

Blondie, how would you like to buy a diamond necklace... that formerly belonged to the Czarina of Russia?
Blondchen, würden Sie gerne eine Diamantkette kaufen, die einmal der Zarin von Russland gehört hat?
OpenSubtitles v2018

But you have helped Russia and Czarina does not forget those who who helped her.
Aber Ihr habt Russland geholfen, und die Zarin vergisst diejenigen nicht, die ihr geholfen haben.
OpenSubtitles v2018

She was such a success that the Czarina Alexandra?wanted her husband, Tsar Nicholas II of Russia, to give her a gold medal.
Ihr dortiger Start war ein derartiger Erfolg, dass die Zarin Alexandra ihren Mann Zar Nikolaus bewog, ihr eine goldene Medaille zu überreichen.
Wikipedia v1.0

125,000 euros was the estimate for a gold medal in the weight of 48 ducats which was engraved by Czarina Maria Feodorovna herself to honor her son, Alexander I.
Mit 125.000 Euro war eine Goldmedaille im Gewicht von 48 Dukaten geschätzt, die von der Zarin Maria Feodorowna zu Ehren ihres Sohnes, des Zaren Alexanders I. selbst graviert worden war.
ParaCrawl v7.1

These were settled like the Hirschenhöfer by contract with the czarina in the northern colonies Saratowka, Kolpina and Srednaja Ragatka.
Diese wurden wie die Hirschenhöfer durch Vertrag mit der Zarin in die nördlichen Kolonien Saratowka, Kolpina und Srednaja Ragatka angesiedelt.
ParaCrawl v7.1