Translation of "Cyber weapon" in German

She's gonna have them steal a cyber weapon.
Sie wird ihnen eine Cyber-Waffe stehlen.
OpenSubtitles v2018
I think she may be aiming to steal a cyber weapon.
Ich glaube, Sie sollen eine Cyber-Waffe stehlen.
OpenSubtitles v2018
His only chance is to find the most powerful cyber weapon in the world again.
Seine einzige Chance: Er muss die mächtigste Cyber-Waffe der Welt wiederfinden.
ParaCrawl v7.1
They stole a cyber weapon called Rubicon and now are using it to commandeer the world's nukes, so we have less than 24 hours to stop it, or the world is going to experience the sequel to "Wargames."
Sie haben eine Cyber-Waffe namens Rubicon gestohlen und jetzt benutzen sie sie, um die weltweiten Atombomben zu nutzen, also haben wir weniger als 24 Stunden, um es aufzuhalten, oder die Welt wird die Fortsetzung von "Wargames" erleben.
OpenSubtitles v2018
Stuxnet is a computer worm that targets industrial control systems, but is most famous for most likely being the first genuine cyber weapon, in that it was designed to inflict physical damage.
Stuxnet ist ein Computerwurm, die Ziele industrial control systems, ist aber am bekanntesten sind wahrscheinlich die erste echte cyber-Waffe ist, dass es wurde entwickelt, um körperlichen Schaden zufügen.
ParaCrawl v7.1
The military has for years been developing offensive capabilities .The cyber weapon (malware) that came to be known as Stuxnet was created and built by the NSA in partnership with the CIA and Israeli intelligence in the mid-2000s.
Das Militär entwickelt seit Jahren offensive Fähigkeiten . Die Cyber-Waffe (Malware), die als Stuxnet bekannt wurde, wurde von der NSA in Zusammenarbeit mit der CIA und dem israelischen Geheimdienst Mitte der 2000er Jahre erstellt.
ParaCrawl v7.1
Along with nuclear weapons are cyber weapons.
Außer den Atomwaffen gibt es die kybernetischen Waffen.
ParaCrawl v7.1
Cyber weapons are to be recognised as a threat to everyone's peace and safety.
Cyberwaffen sind eine Bedrohung des Friedens und der Sicherheit aller.
CCAligned v1
Cyber-weapons: for US Defense are weapons of mass destruction?
Cyberwaffen: Für die US-Verteidigung sind Massenvernichtungswaffen?
CCAligned v1
We also need to address the issue of military uses of cyber weapons, by states.
Und auch die militärische Nutzung von Cyberwaffen durch Staaten muss adressiert werden.
ParaCrawl v7.1
They can deposit this information within the code of their cyber weapons.
Sie können diese Informationen im Code ihrer Cyberwaffen hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
They can deposit that information inside the code of their cyber weapons.
Sie können diese Informationen im Code ihrer Cyberwaffen hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
Is it worth keeping cyber weapons?
Lohnt es sich also, Cyberwaffen zu behalten?
ParaCrawl v7.1
Nations must commit to neither develop nor employ offensive cyber weapons.
Nationen müssen sich dazu verpflichten, offensive Cyberwaffen weder zu entwickeln noch zu nutzen.
CCAligned v1
He seemed to have programmed some of the cyber weapons that the hackers used himself.
Einige der Cyberwaffen, die die Hacker benutzt haben, hat er offenbar selbst programmiert.
ParaCrawl v7.1
I wonder when it will be our turn, when B52s or lethal cyber war weapons will attack our buildings, or maybe those in France, perhaps with the support of Great Britain and others.
Ich frage mich, wann wir an der Reihe sind, wann B-52-Bomber oder tödliche Waffen des cyber war unsere Häuser oder vielleicht die in Frankreich angreifen werden, möglicherweise sogar mit Unterstützung Großbritanniens und anderer.
Europarl v8
Yet, what you'll never hear from spokespeople from the Pentagon or the French Department of Defence is that the question isn't really who's the enemy, but actually the very nature of cyber weapons.
Aber was Sie nie hören werden, von jenen, die sich einmischen, vom Pentagon oder vom Französischen Verteidigungsmisterium, ist, dass sich das Problem nicht darum dreht, wer der Feind ist, sondern in Wirkllichkeit um das eigentliche Wesen der Cyberwaffen.
TED2013 v1.1
This is the environment that's being created by cyber weapons today, and historically it was the environment in Europe at the onset of World War I.
Diese Umgebung wird heute zunehmend von Cyberwaffen kreiert und historisch ist es die Umgebung von Europa vor dem Ersten Weltkrieg.
TED2013 v1.1
While these disputes are unlikely to provoke military hostilities this year, the use of drones and cyber weapons remains a real threat.
Obwohl es unwahrscheinlich ist, dass diese Konflikte heuer zu militärischen Feindseligkeiten führen, bleibt der Einsatz von Drohnen und Cyberwaffen eine reale Bedrohung.
News-Commentary v14
It has been suggested that one reason why cyber weapons have not been used more in war thus far stems precisely from uncertainty about the effects on civilian targets and unpredictable consequences.
Es wird spekuliert, dass Cyber-Waffen bei der Kriegsführung bisher nicht stärker eingesetzt wurden, eben weil die Auswirkungen auf zivile Ziele unsicher und die Folgen unvorhersehbar sind.
News-Commentary v14
Such norms may have deterred the use of cyber weapons in US actions against Iraqi and Libyan air defenses.
So könnten derartige Normen den Einsatz von Cyber-Waffen durch die USA gegen die irakische und libysche Luftabwehr verhindert haben.
News-Commentary v14
Thus far, however, cyber weapons seem to be more useful for signaling or sowing confusion than for physical destruction – more a support weapon than a means to clinch victory.
Bislang allerdings scheint der Nutzen von Cyberwaffen eher darin zu liegen, Verwirrung zu stiften, als wirklich physische Zerstörung zu verursachen – es handelt sich also mehr um eine unterstützende Waffe als um ein Instrument, das den Sieg herbeiführt.
News-Commentary v14
Indeed, accounts of cyber war may be exaggerated, but cyber espionage is rampant, and more than 30 governments are reputed to have developed offensive capabilities and doctrines for the use of cyber weapons.
Die Berichte von Kriegen im Cyberspace sind vielleicht etwas übertrieben, aber Spionage ist im virtuellen Raum an der Tagesordnung und über 30 Staaten sollen angeblich offensive Kapazitäten und Doktrinen hinsichtlich des Einsatzes von Cyberwaffen entwickelt haben.
News-Commentary v14

Related phrases

a weapon weaponization weapon weapons
cyber intelligence chemical weapon blunt weapon weaponized
cyber weapon cyber