Translation of "Cuoio" in German

The shell of the chair Milu' 901 Cuoio is available in the following finishings:
Die Schale des Stuhls Milu' 901 Cuoio ist in den folgenden Ausführungen erhältlich:
ParaCrawl v7.1
The frame of the chair Milu' 901 Cuoio is available in the following finishings:
Das Gestell des Stuhls Milu' 901 Cuoio ist in den folgenden Ausführungen erhältlich:
ParaCrawl v7.1
The Cuoio Saddle® Extra leather surrounding it acts as both a support and a handle.
Das Cuoio Saddle Extra-Kernleder, das es umhüllt, dient als Stütze und gleichzeitig als Griff.
ParaCrawl v7.1
Among the events in San Miniato we mention the Truffle Festival of San Miniato in November, the Palio di San Lazzaro two Sundays before Easter, the Palio del Cuoio in June.
Unter den Veranstaltungen in San Miniato erwähnen wir die Sagra del Tartufo di San Miniato (Fest des Trüffels) im November, das Palio di San Lazzaro zwei Sonntage vor Ostern, das Palio del Cuoio im Juni.
ParaCrawl v7.1
The polished and burnished steel base combines elegantly with the top upholstered in Cuoio Saddle Extra leather.
Die Basis aus poliertem und brüniertem Stahl verbindet sich elegant mit der Platte mit Bezug aus Cuoio Saddle Extra-Leder.
ParaCrawl v7.1
The piece is surrounded by a brushed and burnished steel ring which supports a system of Cuoio Saddle Extra leather straps.
Das Möbel ist von einem gebürsteten und polierten Stahlring umgeben, der ein Riemensystem aus Cuoio Saddle Extra-Leder stützt.
ParaCrawl v7.1
The chair Milu' 901 Cuoio by PF Stile is characterized by a modern and clean design and soft and ergonomic shapes, ideal for domestic use and contract.
Der Stuhl Milu' 901 Cuoio von PF Stile zeichnet sich durch ein modernes und sauberes Design und weiche und ergonomische Linien aus, ideal für den häuslichen und kommerziellen Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
The brushed burnished steel base combines elegantly with the top upholstered in Cuoio Saddle Extra leather.
Die Basis aus poliertem und brüniertem Stahl verbindet sich elegant mit der Platte mit Bezug aus Cuoio Saddle Extra-Leder.
ParaCrawl v7.1
The bookcase comes in a low version with a round multi-purpose tray upholstered in Cuoio Saddle Extra leather hanging from the upper crosspiece, and in a tall version.
Das Bücherregal wird in einer niedrigen Version mit rundem Ablagetablett aus Cuoio Saddle Extra-Leder, das am oberen Querträger aufgehängt ist, und in einer hohen Version angeboten.
ParaCrawl v7.1
The outside upholstery of Babel is in Cuoio Saddle Extra leather, edged in matching Pelle Frau® leather from the Color System.
Der Außenbezug von Babel ist aus Cuoio Saddle Extra-Leder, eingefasst mit Pelle Frau®-Leder aus dem Color System.
ParaCrawl v7.1
If you want to enjoy with the most sensitive and passionate perfumes and enhance with their help atmosphere of romanticism on a date, we recommend you to get acquainted with wonderful products from a collection Le Romantiche Speziate, which consists of such fragrances as Spezie Rare, Ambra, Ginger Lime, Chinotto Pepe and Cuoio Radica.
Wenn Sie das sinnlichste und leidenschaftlichste Parfüm genießen wollen, das eine wunderbare Ergänzung zur Atmosphäre des romantischen Wiedersehens wird, dann gefällt Ihnen die Sammlung von Dr. Vranjes Le Romantiche Speziate, die aus der Produktion Spezie Rare, Ambra, Ginger Lime, Chinotto Pepe und Cuoio Radica besteht.
ParaCrawl v7.1
The chair Milu' 900 Cuoio is made with frame in s teel tube and s hell in oak veneered beech wood with core in plywood beech covered in regenerated leather .
Der Stuhl Milu' 900 Cuoio ist mit Gestell aus Stahlrohr und S chale aus Eiche furniertem Buchenholz mit Kern aus Buchensperrholz mit Bezug aus regeneriertem Leder .
ParaCrawl v7.1
The chair Milu' 901 Cuoio is made with sled frame in s teel tube and s hell in oak veneered beech wood with core in plywood beech covered in regenerated leather .
Der Stuhl Milu' 901 Cuoio ist mit Schlittengestell aus Stahlrohr und S chale aus Eiche furniertem Buchenholz mit Kern aus Buchensperrholz mit Bezug aus regeneriertem Leder .
ParaCrawl v7.1
Both top cupboards have two handles in Cuoio Saddle Extra leather: one is for opening the door and the other is fitted to a chromium-plated aluminium plate on the side and is used to turn the unit and give access to the cupboard underneath.
Beide Oberschränke haben zwei Griffe aus Cuoio Saddle Extra-Leder: Der eine dient dem Öffnen der Tür und der andere ist mit einer verchromten Aluminiumplatte auf der Seite verbunden und wird dazu verwendet, um das System zu drehen und Zugang zum darunter liegenden Schrank zu haben.
ParaCrawl v7.1