Translation of "Cummerbund" in German
They're
gonna
realize
that
my
cummerbund
is
just
a
piece
of
automobile
tire.
Die
merken,
mein
Kummerbund
ist
nur
ein
Stück
Autoreifen...
OpenSubtitles v2018
My
cummerbund
and
I
aren't
seeing
eye
to
eye.
Mein
Kummerbund
und
ich
sind
uns
nicht
ganz
einig.
OpenSubtitles v2018
So,
what's
got
your
cummerbund
in
a
bunch,
Mr.
Aitkens?
Also,
was
hat
Ihren
Kummerbund
in
Aufruhr
versetzt,
Mr.
Aitkens?
OpenSubtitles v2018
Furthermore
the
cummerbund
adorned
on
the
waist
can
accentuate
women's
physique
well.
Außerdem
die
Kummerbund
an
der
Taille
geschmückt
können
Frauen
Körperbau
gut
betonen.
ParaCrawl v7.1
Which
is
going
to
be
hard
when
the
groom
insists
on
wearing
a
sequined
cummerbund!
Was
etwas
schwer
wird,
wenn
der
Bräutigam
darauf
besteht
einen
paillettenbesetzten
Kummerbund
zu
tragen!
OpenSubtitles v2018
Juvenile
cummerbund
available
in
all
the
matching
colours
for
the
Move
Girl's
dresses
range.
Dieses
Kummerbund
für
Jungs
ist
erhältlich
in
vielen
Farbe-passend
zu
der
Move
Kleider
Kollektion
für
Mädchen.
ParaCrawl v7.1
He's
wearing
a
cummerbund.
Er
trägt
einen
Kummerbund.
Tatoeba v2021-03-10
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Cummerbund!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Kummerbund
bieten!
CCAligned v1
She
is
the
patron
saint
of
seafarers
and
the
festival
dates
back
to
when
the
main
source
of
revenue
in
the
area
was
the
fishing
industry,
and
as
part
of
the
festivities
a
statue
of
Our
Lady
Carmen
is
carried
through
all
the
fishing
districts
in
the
evening
by
bearers
dressed
in
the
traditional
marengo
costume
of
white
shirt,
black
trousers,
a
red
cummerbund
and
canvas
espadrilles.
Als
Teil
der
Feierlichkeiten
wird
eine
Statue
der
Carmen
durch
alle
Fischereiviertel
von
ihren
Trägern
geführt,
die
in
der
traditionellen
Marengo-Tracht
mit
weißem
Hemd,
schwarzer
Hose
und
rotem
Kummerbund
gekleidet
sind.
ParaCrawl v7.1
The
dress
shirt
has
small
Kläppchen,
contributes
Ken
bow
tie
and
cummerbund
in
pink,
the
favorite
color
of
his
bride
.
Das
Smokinghemd
hat
kleine
Kläppchen,
dazu
trägt
Ken
Fliege
und
Kummerbund
in
pink,
der
Lieblingsfarbe
seiner
Zukünftigen.
ParaCrawl v7.1
Combine
a
black
dinner
jacket
with
a
waistcoat
or
cummerbund,
a
white
dress
shirt,
and
of
course
a
black
bow
tie.
Hier
kombiniert
man
einen
schwarzen
Smoking
mit
Weste
oder
Kummerbund
mit
einem
weissen
Smokinghemd
und
natürlich
einer
schwarzen
Fliege.
ParaCrawl v7.1
Nothing
is
smarter
than
a
tartan
bow
with
matching
tartan
cummerbund,
or
a
tartan
tie
with
a
matching
set
of
tartan
braces.
Es
gibt
nichts
Eleganteres
als
eine
Fliege
mit
Schottenmuster
und
einem
passenden
Kummerbund
oder
eine
Schottenmusterkrawatte
mit
passenden
Hosenträgern.
ParaCrawl v7.1