Translation of "Crossways" in German
These
pockets
extended
crossways
over
the
surface
of
the
material.
Diese
Taschen
erstrecken
sich
quer
über
die
Warenfläche.
EuroPat v2
These
current
conductors
run
crossways
to
or
in
the
direction
of
motion
of
the
material.
Diese
Stromleiter
verlaufen
dabei
quer
zur
oder
in
Transportrichtung
des
Gutes.
EuroPat v2
This
modern
hotel
enjoys
a
strategic
setting
in
Crossways
Business
Park.
Dieses
moderne
Hotel
genießt
eine
strategische
Lage
im
Crossways
Business
Park.
ParaCrawl v7.1
The
multi-component
cartridge
is
particularly
installed
into
the
reception
element
crossways
to
the
dispensing
direction.
Die
Mehrkomponentenkartusche
wird
insbesondere
quer
zur
Austragrichtung
in
das
Aufnahmeelement
eingeschoben.
EuroPat v2
The
direction
crossways
to
the
abrasion
mark
is
symbolised
by
the
double
arrow
Q.
Die
Richtung
quer
zur
Abriebspur,
ist
durch
den
Doppelpfeil
Q
symbolisiert.
EuroPat v2
The
platform
can
be
mounted
crossways
or
lengthways.
Die
Tragplatten
lassen
sich
quer
oder
längs
montieren.
ParaCrawl v7.1
Then
the
ferry
was
drifting
crossways
the
current.
Dann
trieb
die
Fähre
quer
vor
der
Strömung.
ParaCrawl v7.1
The
earlier
"crossways
braces"
still
were
only
indicated
by
chromium
plated
lasts.
Die
früheren
"Querstreben"
wurden
nur
noch
durch
verchromte
Leisten
angedeutet.
ParaCrawl v7.1
Anne
Meredith
worked
for
a
Mrs
Benson
at
a
house
called
Crossways
near
Dawlish.
Anne
Meredith
arbeitete
bei
einer
Mrs
Benson,
in
einem
Haus
namens
Crossways
nahe
Dawlish.
OpenSubtitles v2018
The
maximum
inclination
is
10%
when
the
boundary
wire
runs
crossways
to
the
inclination.
Wenn
das
Begrenzungskabel
quer
zum
Gefälle
verläuft,
beträgt
die
maximale
Steigung
10%.
ParaCrawl v7.1