Translation of "Crosshair" in German
Allen
wears
a
watch
that
bears
both
the
word
and
crosshair
symbol.
Allen
trägt
eine
Uhr,
auf
der
das
Wort
und
das
Fadenkreuz
ist.
OpenSubtitles v2018
Illustratively
the
pattern
is
a
crosshair.
Das
Muster
kann
beispielsweise
ein
Fadenkreuz
sein.
EuroPat v2
Then
move
the
head
so
that
the
crosshair
marks
the
Begin-Button.
Danach
den
Kopf
so
bewegen,
dass
das
Fadenkreuz
auf
Begin
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Use
your
select
switch
again
to
stop
the
fine
vertical
crosshair.
Verwenden
Sie
Ihren
Auswahlschalter
erneut,
um
das
dünne
vertikale
Fadenkreuz
anzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Right
click
on
the
crosshair
item
to
select
Properties
from
the
list.
Direkt
am
Fadenkreuz
Element
klicken,
um
Eigenschaften
aus
der
Liste.
ParaCrawl v7.1
Recoil
movement
does
not
move
the
crosshair.
Recoil
Bewegung
nicht
das
Fadenkreuz
bewegen.
ParaCrawl v7.1
Added
gameplay
options
for
adjusting
the
crosshair
size
and
the
hit
indicator
size.
Gameplay-Optionen
zur
Anpassung
der
Größe
von
Fadenkreuz
und
Trefferanzeige
wurden
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Comparisons
of
this
kind
have
moved
the
former
Maoist
in
the
crosshair
of
the
disposition
investigators.
Vergleiche
dieser
Art
haben
den
ehemaligen
Maoisten
ins
Fadenkreuz
der
Gesinnungsfahnder
gerückt.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
application,
the
optimum
crosshair
therefor
can
thus
be
selected.
Je
nach
Anwendung
kann
somit
das
dafür
optimale
Fadenkreuz
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
The
blue
crosshair
can
be
moved
in
the
x
and
y
axis.
Das
blaue
Fadenkreuz
ist
in
der
X-
und
Y-Achse
verschiebbar.
ParaCrawl v7.1
After
firing,
crosshair
now
returns
to
its
original
size
faster.
Nach
dem
Feuern
erreicht
das
Fadenkreuz
nun
schneller
wieder
die
Ausgangsgröße.
CCAligned v1
The
microscope
has
a
built-in
reticle
and
a
crosshair.
Das
Mikroskop
verfügt
über
eine
eingebaute
Strichplatte
und
ein
Fadenkreuz.
ParaCrawl v7.1
The
red
crosshair
can
be
rotated
in
the
axis
of
rotation.
Das
rote
Fadenkreuz
ist
in
der
Rotationsachse
drehbar.
ParaCrawl v7.1
The
orange
crosshair
shows
the
sky
position
currently
being
analysed.
Das
orange
Fadenkreuz
zeigt
die
Himmelsposition,
die
derzeit
analysiert
wird.
ParaCrawl v7.1
You
can
practice
that
easily
with
a
dynamic
crosshair.
Sie
können
die
leicht
mit
einem
dynamischen
Fadenkreuz
üben.
ParaCrawl v7.1
Then
the
ActiveX
Control
is
displayed
as
a
crosshair
object.
Dann
wird
die
ActiveX
Control
wird
als
Fadenkreuz
Objekt
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Use
the
arrow
keys
to
move
the
crosshair
inside
the
soccer
net.
Benutze
die
Pfeiltasten
um
das
Fadenkreuz
innerhalb
des
Tors
zu
bewegen.
ParaCrawl v7.1
If
we
can
use
an
inventory
object,
we
see
a
crosshair.
Falls
wir
ein
Inventarobjekt
anwenden
können,
sehen
wir
ein
Fadenkreuz.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
tips
and
benefits
of
good
crosshair
placement:
Hier
sind
einige
Tipps
und
Vorteile
der
guten
Platzierung
Fadenkreuz:
ParaCrawl v7.1