Translation of "Creosol" in German
Suitable
Mannich
bases
are
prepared
by
condensation
of
polyamines,
preferably
diethylenetriamine,
triethylenetetramine,
isophoronediamine,
2,2,4-
or
2,4,4-trimethylhexamethylenediamine,
1,3-
and
1,4-bis(aminomethyl)cyclohexane,
in
particular
meta-
and
para-xylylenediamine,
with
aldehydes,
preferably
formaldehyde
and
mono-
or
polyhydric
phenols
having
at
least
one
ring
position
which
is
reactive
with
aldehydes,
for
example
the
various
creosols
and
xylenols,
para-tert.-butylphenol,
resorcinol,
4,4,-dihydroxydiphenylmethane,
2,2-bis(4'-hydroxyphenyl)propane,
but
preferably
phenol.
Geeignete
Mannich-Basen
werden
durch
Kondensation
von
Polyaminen,
vorzugsweise
Diethylentriamin,
Triethylentetramin,
Isophorondiamin,
2,2,4-
bzw.
2,4,4-Trimethylhexamethylendiamin,
1,3-
und
1,4-Bis-(aminomethyl)-cyclohexan,
insbesondere
meta-
und
para-Xylylendiamin
mit
Aldehyden,
vorzugsweise
Formaldehyd
und
ein-
oder
mehrwertigen
Phenolen
mit
mindestens
einer
gegenüber
Aldehyden
reaktiven
Kernposition,
beispielsweise
den
verschiedenen
Kresolen
und
Xylenolen,
para-tert.-Burylphenol,
Resorcin,
4,4'-Dihydroxydiphenylmethan,
2,2-Bis-(4'-hydroxyphenyl-)propan,
vorzugsweise
aber
Phenol
hergestellt.
EuroPat v2
Carbolic
acid
oil
boiling
between
180°
and
210°
C.
and
obtained
in
an
amount
of
from
about
2
to
3%
of
the
hard
coal
tar
during
the
primary
distillation
comprises
in
addition
to
homologues
of
benzene,
naphthalene
and
bases
up
to
35%
phenols,
which
comprise
a
mixture
of
phenol,
creosols
and
xylenols
(Franck,
Collin:
Bituminous
Coal
Tar,
p.
Das
zwischen
180
und
210
°C
siedende,
in
einer
Menge
von
2
bis
3
%
des
Steinkohlenteers
bei
der
Primärdestillation
erhaltene
Carbolöl
enthält
außer
Benzolhomologen,
Naphthalin
und
Basen
bis
zu
35
%
Phenole,
die
aus
einem
Gemisch
von
Phenol,
Kresolen
und
Xylenolen
bestehen
(Franck,
Collin:
Steinkohlenteer,
Seite
74).
EuroPat v2