Translation of "Creds" in German
They're
not
gonna
let
me
into
the
Pentagon
without
my
creds.
Man
wird
mich
ohne
meine
Papiere
nicht
ins
Pentagon
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
lost
my
creds.
Ich
habe
meine
Papiere
verloren.
OpenSubtitles v2018
As
a
First
Nations
chief
devoted
to
her
people,
it
is
the
“lobbyist”
Spence
who
has
the
creds
as
a
Canadian
leader,
not
the
scheming
power-hungry
Harper,
who
clawed
his
way
to
the
top
of
the
Reform/
Conservative
Party
over
broken
promises
and
lies.
Doch
es
ist
die
„Lobbyistin”
Spence,
die
ein
als
ihrem
Volk
ergebener
First
Nations
Chief
die
Befähigung
zu
einem
kanadischen
Führer
hat,
nicht
der
durchtriebene,
machthungrige
Harper,
der
seinen
Weg
an
die
Spitze
der
Reform/Conservative
Party
über
gebrochene
Versprechen
und
Lügen
erklommen
hat.
ParaCrawl v7.1
As
a
First
Nations
chief
devoted
to
her
people,
it
is
the
"lobbyist"
Spence
who
has
the
creds
as
a
Canadian
leader,
not
the
scheming
power-hungry
Harper,
who
clawed
his
way
to
the
top
of
the
Reform/
Conservative
Party
over
broken
promises
and
lies.
Doch
es
ist
die
"Lobbyistin"
Spence,
die
ein
als
ihrem
Volk
ergebener
First
Nations
Chief
die
Befähigung
zu
einem
kanadischen
Führer
hat,
nicht
der
durchtriebene,
machthungrige
Harper,
der
seinen
Weg
an
die
Spitze
der
Reform/Conservative
Party
über
gebrochene
Versprechen
und
Lügen
erklommen
hat.
ParaCrawl v7.1
As
a
First
Nations
chief
devoted
to
her
people,
it
is
the
"lobbyist"
Spence
who
has
the
creds
as
a
Canadian
leader,
not
the
scheming
power-hungry
Harper,
who
clawed
his
way
to
the
top
of
the
Reform/
Conservative
Party
over
broken
promises
and
lies.The
"scattered
incidents"
Simpson
sneers
at
are
taking
place
spontaneously
from
coast-to-coast
byÂ
First
Nations
protesters,
closing
rail
lines,
roads,
flashdancing
in
malls,
even
disrupting
and
closing
several
bridge
border
crossings
with
the
US.
Doch
es
ist
die
"Lobbyistin"
Spence,
die
ein
als
ihrem
Volk
ergebener
First
Nations
Chief
die
Befähigung
zu
einem
kanadischen
Führer
hat,
nicht
der
durchtriebene,
machthungrige
Harper,
der
seinen
Weg
an
die
Spitze
der
Reform/Conservative
Party
über
gebrochene
Versprechen
und
Lügen
erklommen
hat.
Die
von
Simpson
höhnisch
belächelten
"vereinzelten
Zwischenfälle"
sind
spontane
Demonstrationen
von
First
Nations
im
ganzen
Land:
Blockierung
von
Bahnstrecken,
Flashmobs
in
Einkaufszentren,
sogar
die
Störung
und
Blockierung
von
Brücken-Grenzübergängen
mit
den
USA.
ParaCrawl v7.1