Translation of "Craftswoman" in German
Designer
ceramic
master
craftswoman
Stefanie
Hering
founded
her
porcelain
manufactory
in
1992
in
Berlin.
Die
Designerin
und
Keramikmeisterin
Stefanie
Hering
gründete
ihre
Porzellanmanufaktur
1992
in
Berlin.
CCAligned v1
This
young
designer
from
The
Netherlands
is
an
exceptionally
gifted
craftswoman
and
a
clever
artist.
Die
junge
Designerin
aus
den
Niederlanden
ist
begnadete
Handwerkerin
und
kluge
Künstlerin.
ParaCrawl v7.1
Knitting
children's
clothes
is
a
great
school
for
the
beginning
craftswoman.
Das
Stricken
von
Kinderkleidung
ist
eine
großartige
Schule
für
die
beginnende
Kunsthandwerkerin.
ParaCrawl v7.1
Sarah
Illenberger
is
simultaneously
an
illustrator,
designer,
craftswoman,
photographer
and
scenographer.
Sarah
Illenberger
ist
Illustratorin,
Designerin,
Handwerkerin,
Fotografin
und
Szenografin
zugleich.
ParaCrawl v7.1
As
had
been
the
case
for
Margarete
Heymann
and
the
two
employees
mentioned
above,
the
master
craftswoman
ceramicist
Thoma
Gräfin
Grote,
who
was
a
developer
and
commercial
assistant
in
the
company
from
1934/1935
onwards,
had
been
trained
by
Gerhard
Marcks
in
the
ceramics
workshop
of
the
state-run
Bauhaus
on
the
Dornburg.
Wie
Margarete
Heymann
und
die
beiden
genannten
Mitarbeiter
war
auch
die
Keramikmeisterin
Thoma
Gräfin
Grote,
seit
1934/1935
Entwicklerin
und
kaufmännische
Assistentin
des
Betriebes,
in
der
keramischen
Werkstatt
des
Staatlichen
Bauhauses
auf
der
Dornburg
von
Gerhard
Marcks
ausgebildet
worden.
WikiMatrix v1
During
her
professional
evolution
as
a
craftswoman,
Conchi
García
has
always
been
interested
in
traditional
methods
and
she
specialised
in
flat
high
loom,
and
traditional
cochineal
dye
methods,
dyeing
wool
and
silk
scarves.
Während
ihrer
beruflichen
Entwicklung
als
Kunsthandwerkerin,
interessierte
sich
Conchi
García
immer
für
traditionelle
Techniken
und
beschäftigte
sich
sowohl
mit
dem
Hochwebstuhl
als
auch
mit
den
traditionellen
Techniken
des
Färbens
mit
Cochenille
und
fing
mit
dem
Färben
von
Wolle
und
Seidentüchern
an.
ParaCrawl v7.1
It
almost
seems
that
the
whole
house
is
full
of
the
landlady's
art,
the
craftswoman-artist
Marina
Gioitti,
who
in
her
workshop
on
the
ground
floor
creates
traditional
objects.
Im
ganzen
Haus
zeigt
sich
die
Kunst
der
Künstlerin
und
Handwerkerin
Marina
Gioitti,
die
in
ihrem
Atelier
im
Erdgeschoss
traditionelle
Gegenstände
herstellt.
ParaCrawl v7.1
Watch
this
sanding
tutorial
by
craftswoman
Laura
Anna
Abelli
and
learn
how
to
master
several
sanding
techniques
on
wood
and
metal.
Sieh
dir
dieses
Schleif-Tutorium
der
Kunsthandwerkerin
Laura
Anna
Abelli
an,
und
lerne
verschiedene
Schleiftechniken
für
Holz
und
Metall
kennen.
ParaCrawl v7.1
Water
unusual
manicure
allows
you
to
create
beautiful
and
original
drawings
on
the
nails,
the
color
and
type
of
which
depends
entirely
on
the
imagination
and
ideas
of
the
craftswoman.
Mit
der
ungewöhnlichen
Wassermaniküre
können
Sie
schöne
und
originelle
Zeichnungen
auf
den
Nägeln
erstellen,
deren
Farbe
und
Typ
ausschließlich
von
der
Vorstellungskraft
und
den
Vorstellungen
der
Kunsthandwerkerin
abhängen.
ParaCrawl v7.1
She
is
an
artist,
educator
(Waldorf
Teacher
/Mentor),
facilitator,
art
therapist,
writer
and
craftswoman.
Sie
ist
Künstlerin,
Lehrerin
(Waldorf
Lehrerin/Mentorin),
Förderin,
Kunsttherapeutin,
Schriftstellerin
und
Handwerkerin.
ParaCrawl v7.1
Lining
at
the
discretion
of
the
craftswoman,
if
overlay
the
edges
of
the
main
fabric,
then
you
can
do
without
it.
Futter
nach
Belieben
der
Kunsthandwerkerin,
wenn
sie
die
Ränder
des
Hauptstoffes
überlagert,
dann
kann
man
darauf
verzichten.
ParaCrawl v7.1