Translation of "Cozze" in German

Gluten-free products by Schär are part of the anema e cozze range.
Glutenfreie Produkte von Schär gehören zum Produktangebot von anema e cozze dazu.
ParaCrawl v7.1

Guests can enjoy Italian cuisine in Cozze e Alici located 900 meters away.
Gäste können in Cozze e Alici 900 Meter entfernt speisen.
CCAligned v1

A particular concern of Anima E Cozze is the safe preparation of gluten-free foods.
Ein besonderes Anliegen von Anima E Cozze ist die sichere Zubereitung glutenfreier Speisen.
ParaCrawl v7.1

A particular concern of anema e cozze is the safe preparation of gluten-free foods.
Ein besonderes Anliegen von anema e cozze ist die sichere Zubereitung glutenfreier Speisen.
ParaCrawl v7.1

Last night, I dreamed I was sitting in a restaurant in Piazza Navona eating zuppa di cozze piccante then a plate of taglierini alla boscaiola.
Letzte Nacht träumte ich, ich säße in einem Restaurant in Piazza Navona... und verspeiste Zuppa di cozze piccante, dann einen Teller Taglierini alla boscaiola.
OpenSubtitles v2018

Many seafood dishes, such as the sardoni in savor (marinated anchovies), fried ribaltavapori (tiny fish), cozze alla scotadeo (mussels cooked with garlic, parsley and breadcrumbs), pasta with clams, scampi alla busara (large prawns cooked in tomato sauce), all accompanied by typical wines from the Karst, such as Malvasia and Vitovska.
Es gibt zahlreiche Fischspeisen wie sardoni in savor (marinierte Sardellen), frittura di ribaltavapori (Kleine Ährenfische), cozze alla scottadeo (Miesmuscheln in der heißen Pfanne geschwenkt), Nudeln mit Venusmuscheln, Scampi alla busara (mit scharfer würziger Tomatensoße), das Ganze begleitet von typischen Weinen des Karsts wie Malvasia und Vitovska.
ParaCrawl v7.1