Translation of "Couper" in German

Couper was the only surviving son of a wealthy textile mill owner near Glasgow.
Couper war der einzige überlebende Sohn eines wohlhabenden Textilfabrikbesitzers bei Glasgow.
WikiMatrix v1

When Couper angrily confronted Wurtz, Wurtz expelled him from the laboratory.
Als Couper verärgert Wurtz zur Rede stellte, verwies ihn Wurtz aus dem Laboratorium.
Wikipedia v1.0

Finally, Couper used dotted lines or dashes between the atoms in his formulas, approximating the appearance of later formula styles.
Couper zeichnete gepunktete und gestrichelte Linien zwischen den Atomen in seinen Formeln, was dem Erscheinungsbild späterer Formelzeichnungen schon nahekommt.
Wikipedia v1.0

Couper published his "New Chemical Theory" in French in a condensed form on 14 June 1858, then in detailed papers simultaneously in French and English in August 1858.
Couper veröffentlichte seine "Neue chemische Theorie" am 14. Juni 1858 in komprimierter Form auf Französisch, dann im August 1858 in ausführlichen Arbeiten auf Französisch und Englisch.
WikiMatrix v1

For more how survey research has changed in the past in response to changes in society, see Tourangeau (2004), Mitofsky (1989), and Couper (2011) .
Weitere, wie die Umfrageforschung in der Vergangenheit als Reaktion auf Veränderungen in der Gesellschaft geändert hat, sehen Tourangeau (2004), Mitofsky (1989) und Couper (2011) .
ParaCrawl v7.1

During a lecture at the Joint Statistical Meeting of the American Statistical Society in 1998 in Dallas, Mick Couper coined the term 'paradata' for this type of data.
In einem Vortrag auf dem Joint Statistical Meeting der Amerikanischen Statistischen Gesellschaft 1998 in Dallas prägte Mick Couper für diese Art von Daten den Begriff Paradaten.
ParaCrawl v7.1

A survey mode is the environment in which the questions are asked, and it can have important impacts on measurement (Couper 2011) .
Eine Umfrage - Modus ist die Umgebung, in der die Fragen gestellt werden, und es können wichtige Auswirkungen auf die Messung haben (Couper 2011) .
ParaCrawl v7.1

Produced by Edward H. Hamm Jr., Couper Samuelson, Shaun Redick, Jordan Peele, Sean McKittrick, Marcei A. Brown, Raymond Mansfield, Phillip Dawe, Gerard DiNardi and Jason Blum.
Produziert von Edward H. Hamm Jr., Couper Samuelson, Shaun Redick, Jordan Peele, Sean McKittrick, Marcei A. Brown, Raymond Mansfield, Phillip Dawe, Gerard DiNardi und Jason Blum.
ParaCrawl v7.1

Another Scotsman, Archibald Couper, introduced 1858 to chemistry the graphic visualization by the structural formula with valence lines.
Ein weiterer Schotte, Archibald Couper, führte 1858 in die Chemie die graphische Darstellung durch die Strukturformel mit den Valenzstrichen ein.
ParaCrawl v7.1