Translation of "County" in German
It
is
a
great
county
with
great
people.
Hampshire
ist
ein
schöner
Bezirk
mit
wundervollen
Menschen.
Europarl v8
In
my
region
lies
the
historic
county
of
Northamptonshire.
In
meiner
Region
befindet
sich
die
historische
Grafschaft
Northamptonshire.
Europarl v8
There
should
be
a
business
information
centre
in
every
county
in
Ireland.
In
jeder
irischen
Grafschaft
sollte
es
ein
Unternehmensinformationszentrum
geben.
Europarl v8
What
Mrs
McKenna
said
about
Wicklow
County
Council
is
absolutely
true.
Was
Frau
McKenna
über
den
Grafschaftsrat
von
Wicklow
sagte,
ist
vollkommen
richtig.
Europarl v8
Conservative-controlled
Kent
County
Council
will
love
all
this.
Der
konservativ
geführte
Grafschaftsrat
von
Kent
wird
von
alledem
begeistert
sein.
Europarl v8
In
northern
Colorado's
Weld
County,
the
district
attorney,
Ken
Buck,
represents
a
stricter
view.
In
Weld
County
im
Norden
Colorados
vertritt
Bezirksstaatsanwalt
Ken
Buck
eine
strengere
Ansicht.
WMT-News v2019
There
isn't
a
single
licensed
architect
in
the
whole
county.
Im
ganzen
County
gibt
es
keinen
einzigen
lizenzierten
Architekten.
TED2020 v1
Bertie
County
is
kind
of
a
prime
example
in
the
demise
of
rural
America.
Bertie
County
ist
ein
ziemlich
typisches
Beispiel
des
Niedergangs
des
ländlichen
Amerika.
TED2020 v1
And
Bertie
County
is
no
exception
to
this.
Und
Bertie
County
macht
da
keine
Ausnahme.
TED2020 v1
There
are
thousands
of
these
blue
dots
all
over
the
county.
Es
gibt
tausende
solcher
blauer
Punkte
im
ganzen
County.
TED2020 v1
It
is
the
poorest
county
in
the
state.
Es
ist
das
ärmste
County
des
Staats.
TED2020 v1
And
they
felt
like
they
weren't
fully
meeting
the
needs
of
Mercer
County
voters.
Sie
erfüllten
die
Bedürfnisse
der
Wähler
in
Mercer
County
nicht
richtig.
TED2020 v1
And
Mercer
County
wasn't
alone.
Mercer
County
war
nicht
allein
mit
diesem
Problem.
TED2020 v1
And
40,000
voters
in
Mercer
County
went
without.
Und
die
40.000
Wähler
in
Mercer
County
kamen
ohne
Website
aus.
TED2020 v1