Translation of "Cost-efficient way" in German
We
need
an
efficient,
cost-effective
way
of
running
a
transport
system.
Wir
brauchen
eine
effektive,
kosteneffiziente
Weise
für
die
Abwicklung
von
Transporten.
Europarl v8
We
adhere
to
customer
specifications
in
an
expert
and
cost-efficient
way.
Hierzu
greifen
wir
spezifizierte
Kundenwünsche
fachgerecht
und
kosteneffizient
auf.
ParaCrawl v7.1
The
TruMatic
7000
combines
the
advantages
of
punch
and
laser
processing
in
a
particularly
cost-efficient
way.
Die
TruMatic
7000
kombiniert
die
Vorteile
der
Stanz-
und
Laserbearbeitung
besonders
wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
Combining
trade
secrets
and
patents
can
be
a
cost-efficient
and
effective
way
to
protect
IP.
Betriebsgeheimnisse
in
Kombination
mit
Patenten
können
geistiges
Eigentum
kostengünstig
und
effektiv
schützen.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
most
cost-efficient
way
to
take
control
of
your
investments.
Es
ist
die
günstigste
Art,
seine
Geldanlage
selbst
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
High
quality
Cut
Wire
Shot
boosts
the
performance
of
your
parts
in
a
cost-efficient
and
sustainable
way.
Ein
hochwertiges
Drahtkorn
steigert
die
Leistung
Ihrer
Teile
in
kostengünstiger
und
nachhaltiger
Weise.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
achieved
in
a
cost-efficient
way
through
the
elimination
of
existing
subsidies.
Dies
kann
mit
dem
Abbau
der
bestehenden
Subventionen
kostengünstig
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Individual
layouts
can
also
be
implemented
in
a
cost-efficient
way.
Auch
individuelle
Layouts
lassen
sich
damit
kosteneffizient
realisieren.
ParaCrawl v7.1
They
all
have
in
common
that
they
are
to
be
produced
in
the
most
cost-efficient
way.
Allen
gemeinsam
ist,
dass
sie
möglichst
kosteneffizient
hergestellt
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
end
plate
suitable
thereto
can
also
be
produced
in
a
cost-efficient
way
using
cylindrical
lateral
faces.
Auch
die
dazu
passende
Einsatzplatte
mit
zylinderförmiger
Randfläche
lässt
sich
kostengünstig
herstellen.
EuroPat v2
Revitalization
is
therefore
a
cost-effective
and
efficient
way
to
modernize
your
systems.
Revitalisierung
ist
so
kostengünstige
und
effiziente
Möglichkeit,
Ihre
Systeme
zu
modernisieren.
CCAligned v1
This
way
the
passages
may
be
manufactured
in
a
cost-efficient
way,
in
particular
by
milling.
Hierdurch
lassen
sich
die
Durchführungen
auf
wirtschaftliche
Weise
herstellen,
insbesondere
durch
Fräsen.
EuroPat v2
The
most
cost-efficient
way
to
travel
the
globe
Die
günstigste
Art,
die
Welt
zu
bereisen.
CCAligned v1
No
recycling
cycle
is
actually
concluded
in
a
more
cost-efficient
and
reasonable
way
than
this.
Wirtschaftlicher
und
sinnvoller
kann
man
den
Wertstoffkreislauf
kaum
schließen.
CCAligned v1
With
the
Diamant
MC
EHL
standard
products
are
produced
in
high
quality
and
in
a
cost-efficient
way.
Mit
der
Diamant
MC
EHL
werden
Standardprodukte
qualitativ
hochwertig
und
kostengünstig
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Milestone
Interconnect
provides
a
cost-efficient
and
flexible
way
to
gain
central
surveillance
operation
across
geographically
dispersed
sites.
Milestone
Interconnect
bietet
eine
kostengünstige
und
flexible
Möglichkeit,
Remote-Standorte
zentral
zu
überwachen.
ParaCrawl v7.1