Translation of "Copper plate" in German
The
copper
plate
of
the
fireplace
has
been
decorated
with
a
presentation
of
Hubert
Salentin
from
Düsseldorf.
Die
Kupferplatte
des
Kamins
ist
ein
Kunstwerk
von
Hubert
Salentin
aus
Düsseldorf.
Wikipedia v1.0
The
loss
in
weight
per
unit
time
of
the
copper
plate
was
measured.
Der
Gewichtsverlust
der
Kupferplatte
pro
Zeiteinheit
wurde
gemessen.
EuroPat v2
The
copper
plate
6
is
provided
with
a
silver
layer
8
on
one
side
7.
Die
Kupferplatte
6
ist
auf
einer
Seite
7
mit
einer
Silberschicht
8
versehen.
EuroPat v2
The
circuit-board
1
is
thus
soldered
to
copper
plate
6.
Es
wird
dadurch
die
Leiterplatte
1
mit
der
Kupferplatte
6
verlötet.
EuroPat v2
However,
a
copper
plate
itself
is
not
suitable
for
taking
over
supporting
functions.
Eine
Kupferplatte
selbst
ist
allerdings
nicht
geeignet,
tragende
Funktionen
zu
ubernehmen.
EuroPat v2
These
tiles
are
cemented
or
soldered
onto
a
copper
plate
of
the
size
of
the
cathode.
Diese
Kacheln
werden
auf
eine
Kupferplatte
von
der
Kathodengröße
geklebt
oder
gelötet.
EuroPat v2
The
copper
plate
mine
shows
the
centuries-old
tradition
of
copper
mining.
Das
Schaubergwerk
Kupferplatte
zeigt
die
Jahrhunderte
lange
Tradition
des
Kupferbergbaus.
ParaCrawl v7.1
Tungsten
copper
plate
is
a
composite
of
tungsten
and
copper.
Wolfram
Kupferplatte
ist
ein
Verbund
aus
Wolfram
und
Kupfer.
ParaCrawl v7.1
The
copper
plate
of
Högstena
with
the
magic
spell
was
already
found
in
1920.
Die
Kupferplatte
von
Högstena
mit
dem
Zauberspruch
wurde
schon
1920
gefunden.
ParaCrawl v7.1
The
copper
plate
within
the
details
is
bedded
in
acrylglass
plates.
Die
Kupferplatte
mit
den
Details
ist
in
Acrylglasscheiben
eingebettet.
ParaCrawl v7.1
As
the
material
for
the
secondary
plate,
copper
may
be
used,
for
example.
Als
Material
für
die
Sekundärplatte
kann
beispielsweise
Kupfer
genutzt
werden.
EuroPat v2
A
2-mm-thick
copper
plate
was
used
as
the
substrate.
Als
Unterlage
wurde
eine
2
mm
dicke
Kupferplatte
verwendet.
EuroPat v2