Translation of "Controlled process" in German
Metallic
ion
incorporation
can
be
controlled
by
both
process
pH
and
oxidation
potential.
Der
Metallioneneinbau
kann
sowohl
durch
pH-Wert
als
auch
Oxidationspotential
gesteuert
werden.
EuroPat v2
The
SEM
photomicrographs
show
the
results
of
a
strictly
controlled
etching
process.
Die
SEM's
zeigen
die
Ergebnisse
eines
genau
kontrollierten
Ätzprozesses.
EuroPat v2
Consistently
stable
and
controlled
process,
offers
high
process
reliability
and
reproducibility.
Stabiler
und
geregelter
Prozess,
bietet
hohe
Reproduzierbarkeit
und
Verlässlichkeit.
CCAligned v1
Fully
controlled
and
encapsulated
process,
which
is
safe
and
emission-free
Vollständig
kontrollierter
und
gekapselter
Prozess,
der
sicher
und
emissionsfrei
ist.
CCAligned v1
Bühler
solutions
for
weighing
and
dosing
ensure
an
accurately
measured
and
controlled
process.
Bühler
Lösungen
zur
Verwiegung
und
Dosierung
garantieren
ein
genau
gemessenes
und
kontrolliertes
Vorgehen.
ParaCrawl v7.1
The
controlled
mushrooming
process
is
limited
to
the
front
third
of
the
bullet.
Der
kontrollierte
Aufpilzprozess
beschränkt
sich
auf
das
vordere
Drittel
des
Geschosses.
ParaCrawl v7.1
The
strictly
controlled
manufacturing
process
ensures
high
quality
and
safety
standards
by:
Der
streng
kontrollierte
Fertigungsprozess
gewährleistet
hohe
Qualitäts-
und
Sicherheitsstandards
durch:
ParaCrawl v7.1
The
area
treated
is
cooled
for
an
hour
within
a
controlled
process.
Die
behandelte
Zone
wird
eine
Stunde
kontrolliert
gekühlt.
ParaCrawl v7.1
Several
pressure
and
temperature
sensors
allow
an
optimum
and
controlled
drying
process.
Mehere
Vakuum-
und
Temperatursensoren
erlauben
einen
optimalen
und
kontrollierten
Prozess.
ParaCrawl v7.1
Controlled
process
conditions
are
a
key
requirement
if
high
quality,
reproducible
weld
joints
are
to
be
achieved.
Für
das
Erzielen
hochwertiger,
reproduzierbarer
Schweißverbindungen
sind
kontrollierte
Prozessbedingungen
eine
wesentliche
Voraussetzung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
normal
and
controlled
process.
Dies
ist
ein
normaler
und
kontrollierter
Vorgang.
ParaCrawl v7.1