Translation of "Conization" in German

I also made a conization with related hospitalization for two days.

Ich habe auch eine Konisation mit verbundenen Krankenhausaufenthalt für zwei Tage.

CCAligned v1

In the HPV naïve population (naïve to 14 common HPV types and had a negative Pap test at Day 1), Gardasil reduced the proportion of women who experienced, a definitive cervical therapy procedure (Loop Electro-Excision Procedure or Cold-Knife Conization) by 41.9% (95% CI:

In der Gruppe der HPV-Negativen (negativ für 14 häufige HPV-Typen und negativer Pap-Test an Tag 1) reduzierte Gardasil bei Studienende den Anteil von Frauen, bei denen eine operative therapeutische Maßnahme an der Zervix (Loop Electro-Excision Procedure oder Cold- Knife Conization) durchgeführt werden musste, um 41,9% (95% KI:

EMEA v3

In the HPV naïve population (naïve to 14 common HPV types and had a negative Pap test at Day 1), Silgard reduced the proportion of women who experienced, a definitive cervical therapy procedure (Loop Electro-Excision Procedure or Cold-Knife Conization) by 41.9% (95% CI:

In der Gruppe der HPV-Negativen (negativ für 14 häufige HPV-Typen und negativer Pap- Test an Tag 1) reduzierte Silgard bei Studienende den Anteil von Frauen, bei denen eine operative therapeutische Maßnahme an der Zervix (Loop Electro-Excision Procedure oder Cold-Knife Conization) durchgeführt werden musste, um 41,9% (95% KI:

EMEA v3

In the HPV naïve population (naïve to 14 common HPV types and had a negative Pap test at Day 1), Gardasil reduced the proportion of women who experienced a definitive cervical therapy procedure (Loop Electro-Excision Procedure or Cold-Knife Conization) by 41.9% (95% CI: 27.7, 53.5) at end of study.

In der Gruppe der HPV-Negativen (negativ für 14 häufige HPV-Typen und negativer Pap-Test an Tag 1) reduzierte Gardasil bei Studienende den Anteil von Frauen, bei denen eine operative therapeutische Maßnahme an der Zervix (Loop Electro-Excision Procedure oder ColdKnife Conization) durchgeführt werden musste, um 41,9 % (95 % KI: 27,7;

ELRC_2682 v1

In the HPV naïve population (naïve to 14 common HPV types and had a negative Pap test at Day 1), Silgard reduced the proportion of women who experienced a definitive cervical therapy procedure (Loop Electro-Excision Procedure or Cold-Knife Conization) by 41.9% (95% CI: 27.7, 53.5) at end of study.

In der Gruppe der HPV-Negativen (negativ für 14 häufige HPV-Typen und negativer PapTest an Tag 1) reduzierte Silgard bei Studienende den Anteil von Frauen, bei denen eine operative therapeutische Maßnahme an der Zervix (Loop Electro-Excision Procedure oder Cold-Knife Conization) durchgeführt werden musste, um 41,9 % (95 % KI: 27,7;

ELRC_2682 v1

Due to a pronounced dysplasia of the uterus (stage PAP IV, bioptic according to CIN 3) patient IG, born on 31 Dec. 1975, was subjected to a conization and a curettage of the cervix during her hospitalization period from 29 May 2008 to 2 Jun. 2008 at a general public hospital in Austria.

Aufgrund einer ausgeprägten Gebärmutterdysplasie (Stadium PAP IV, bioptisch nach CIN 3) wurden an IG, geboren am 31.12.1975, während ihres Krankenhausaufenthaltes vom 29.5.2008 bis 2.6.2008 in einer allgemein öffentlichen österreichischen Klinik eine Konisation sowie eine Cervixcurettage durchgeführt.

EuroPat v2

Depending on the location and the severity of the cell alterations, the current international gynecological guidelines for the therapy of Cervical Intraepithelial Neoplasias (CIN) and microcarcinomas of the Cervix uteri comprise a destruction of the surface of the affected tissue, a conization with the aid of a scalpel, laser or LEEP (Loop Electrosurgical Excision Procedure) or a hysterectomy.

Aktuelle internationale gynäkologische Leitlinien zur Therapie von Cervikalen Intraepithelialen Neoplasien (CIN) und Mikrokarzinomen der Cervix uteri umfassen, je nach Lage und Schweregrad der Zellveränderungen, eine Oberflächendestruktion des betroffenen Gewebes, eine Konisation mittels Skalpells, Lasers oder LEEPs (Loop Electrosurgical Excision Procedure) oder eine Hysterektomie.

EuroPat v2

In later stages of cervical cancer, conization (usually an outpatient surgery on the cervix) is no longer sufficient.

Bei den späteren Stadien des Gebärmutterhalskrebses reicht eine Konisation (zumeist ambulant durchgeführter, operativer Eingriff am Muttermund) nicht mehr aus.

ParaCrawl v7.1

Do I have to undergo conization?

Benötige ich eine Konisation?

ParaCrawl v7.1

The most common interventions include diagnostic and surgical hysteroscopy, curettage, conization, diagnostic laparoscopy and others.

Zu den häufigsten Eingriffen gehören diagnostische und operative Hysteroskopie, Kürettage, Konisation, diagnostische Laparoskopie und andere Eingriffe.

ParaCrawl v7.1