Translation of "Compression socks" in German
Compression
socks
are
particularly
useful
in
summer.
Gerade
im
Sommer
sind
Kompressionsstrümpfe
übrigens
besonders
sinnvoll.
ParaCrawl v7.1
These
compression
socks
work
for
extreme
ventilation,
so
tha..
Diese
Kompressionssocken
sorgen
für
extreme
Belüftung,
sod..
ParaCrawl v7.1
We
are
the
official
sponsor
of
HBW
Balingen,
we
successfully
support
them
with
our
sportive
compression
socks
in
the
federal
leagues.
Wir
sind
offzieller
Sponsor
des
HBW
Balingen-Weilstetten
und
unterstützen
erfolgreich
mit
unseren
sportiven
Kompressionsstrümpfen
die
Handball-Bundesliga.
CCAligned v1
Putting
on
and
taking
off
the
O-motion
compression
sports
socks
can
take
a
fair
amount
of
effort.
Das
An-
und
Ausziehen
der
O-motion
compression
sport
socks
kann
mit
einer
gewissen
Kraftanstrengung
verbunden
sein.
ParaCrawl v7.1
These
Mico
compression
socks
are
tight,
high
socks
and
very
suitable
for
a
sport
like
runn...
Diese
Mico
Kompressionssocken
sind
enge,
hohe
Socken
und
sehr
geeignet
für
einen
Sport
wi...
CCAligned v1
Copper
compression
socks
help
to
revive
tired
feet
and
legs
with
the
power
of
copper.
Kupferne
Kompressionssocken
helfen
müde
Füße
und
Beine
mit
der
Kraft
von
Kupfer
zu
beleben.
ParaCrawl v7.1
Copper
Compression
Socks
are
great
for
home,
work,
travel,
sports,
and
more.
Copper
Compression
Socks
sind
ideal
für
Zuhause,
Arbeit,
Reisen,
Sport
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
compression
cuffs
(no
socks!)
Stabilize
the
calf
muscles
and
promote
blood
circulation.
Die
Kompressionsstulpen
(keine
Socken!)
stabilisieren
die
Wadenmuskulatur
und
fördern
die
Durchblutung.
ParaCrawl v7.1
This
will
allow
passengers,
as
consumers,
to
exercise
the
choice
perhaps
not
to
drink
alcohol,
perhaps
to
take
aspirin
three
or
four
days
before
flying
or
to
wear
these
new
compression
socks
which
help
regulate
blood
flow
in
the
legs.
Das
würde
den
Passagieren
als
Verbrauchern
die
Möglichkeit
geben,
selbst
zu
entscheiden,
ob
sie
Alkohol
trinken,
ob
sie
vielleicht
drei
oder
vier
Tage
vor
einem
Flug
Aspirin
nehmen
oder
ob
sie
diese
neuen
Kompressionsstrümpfe
tragen
wollen,
die
den
Blutkreislauf
in
den
Beinen
unterstützen.
Europarl v8
The
orienteering
runners
Dominik
&
Florian
Jandl
do
it
-
that's
how
to
put
on
the
compression
socks
quickly
and
easily.
Die
Orientierungsläufer
Dominik
&
Florian
Jandl
machen
es
vor
-
so
zieht
man
die
Compression
socks
schnell
und
einfach
an.
CCAligned v1
Combining
two
selective
innovations
-
maximum
freshness
and
ultra
lightness
-
these
compression
socks
work
for
extreme
ventilation,
keeping
feet
and
toes
dry.
Diese
Kompressionssocken
kombinieren
zwei
selektive
Innovationen
-
maximale
Frische
und
ultraleichte
Eigenschaften
-
und
sorgen
für
extreme
Belüftung
und
halten
Füße
und
Zehen
trocken.
ParaCrawl v7.1
Shoes
for
More...
diabetic,
orthopaedic,
protective
gel
supports
for
the
feet,
strips
post
childbirth,
averages
of
graduated
compression,
socks
for
diabetic.
Diabetische
Schuhe,
orthopädische
Stützen,
Mehr...
schützenden
Gel
für
die
Füße,
post
partum
Hüftgürtel,
graduierte
Kompressionsstrümpfe,
Diabetiker
Socken.
ParaCrawl v7.1
Copper
compression
socks
are
designed
to
reduce
swelling
in
the
feet
and
calves
and
enhance
circulation
in
the
legs
and
body.
Kupferne
Kompressionssocken
sind
entworfen,
um
Schwellungen
in
den
Füßen
und
den
Waden
zu
verringern
und
Durchblutung
in
den
Beinen
und
im
Körper
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Clinical
trials
have
shown
that
the
graduated
compression
of
these
socks
improves
blood
circulation,
thereby
reducing
swelling
and
circulation
disorders.
Nach
klinischen
Studien,
die
von
den
Kompressionsstrümpfe
durchgeführt
ermöglicht
eine
bessere
Durchblutung
der
Blutkreislauf,
was
die
Gefahr
von
Schwellungen
und
Kreislaufproblemen.
ParaCrawl v7.1
They
have
for
example
developed
specifically
adapted
footbeds
and
compression
socks
for
the
skiing,
outdoor
and
running
target
groups.
So
zum
Beispiel
für
die
Bereiche
Ski,
Outdoor
und
Running,
wo
Einlagen
und
Kompressionssocken
genau
auf
diese
Zielgruppen
abgestimmt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Every
physician
knows
that
considerable
numbers
of
prescribed
compression
socks
are
not
worn
appropriately
or
consistently.
Jeder
Mediziner
weiß,
dass
nennenswerte
Anteile
von
verordneten
Kompressionsstrümpfen
eher
nicht
sinngemäß
und
konsequent
getragen
werden.
EuroPat v2