Translation of "Cognitive therapy" in German
Physicians
prescribe
cognitive
behavioral
therapy
management,
motivational
therapy,
treatment
and
nutrition.
Therapeuten
verschreiben
kognitive
Verhaltenstherapie
Management
Therapien,
Motivations-Therapien,
Ernährung
und
Therapien.
ParaCrawl v7.1
Cognitive
Behavioural
Therapy
is
a
scientific
domain
of
Psychotherapy.
Die
Kognitive
Verhaltenstherapie
ist
eine
wissenschaftlich
fundierte
Psychotherapierichtung.
ParaCrawl v7.1
Some
operate
with
rewards
(e.g.
cognitive
behavior
therapy).
Manche
operieren
mit
Belohnungen
(z.B.
kognitive
Verhaltenstherapie).
ParaCrawl v7.1
The
boundaries
between
pa-tient
education,
psychoeducation
and
cognitive
behavioral
therapy
are
fluid.
Kommentar:
Die
Grenzen
zwischen
Patientenschulung,
Psychoedukation
und
kognitiver
Verhaltenstherapie
sind
fließend.
ParaCrawl v7.1
With
children
and
adolescents
as
well
cognitive
behavioural
therapy
is
the
treatment
of
choice.
Bei
Kindern
und
Jugendlichen
ist
eine
kognitive
Verhaltenstherapie
ebenfalls
die
Therapie
der
Wahl
.
ParaCrawl v7.1
Cognitive-
and
movement
therapy,
sensory
stimulation,
Kognitive
und
Bewegungstherapie,
sensorische
Stimulation,
die
Arousal
zu
steigern.
CCAligned v1
Psychological
treatments
include
cognitive
behavioural
therapy
(CBT)
and
sex
therapy.
Psychologische
Behandlungen
umfassen
die
kognitive
Verhaltenstherapie
(CBT)
und
die
Sexualtherapie.
CCAligned v1
Cognitive
behavioral
therapy
or
CBT
is
also
called
talk
therapy.
Kognitive
Verhaltenstherapie
oder
CBT
wird
auch
Gesprächstherapie
genannt.
ParaCrawl v7.1
A
commonly
used
solution-oriented
and
combined
therapy
is
cognitive
behavioral
therapy
(CBT).
Ein
allgemein
verwendetes
Lösung-orientiertes
und
eine
Kombinationstherapie
ist
kognitive
Verhaltenstherapie
(CBT).
ParaCrawl v7.1
Cognitive
therapy,
gestalt
therapy,
or
some
SSRI-medication
can
help.
Kognitive
Therapie,
Gestalttherapie
oder
SSRI-Medikamente
können
helfen.
ParaCrawl v7.1
Many
were
carried
out
in
combination
with
cognitive
behavioral
therapy
(8).
Viele
Studien
wurden
zudem
in
Kombination
mit
kognitiver
Verhaltenstherapie
durchgefÃ1?4hrt
(8).
ParaCrawl v7.1
Reassurance
and
cognitive
behavioral
therapy
are
helpful
in
selected
patients.
Versicherung
und
kognitive
Verhaltenstherapie
sind
bei
ausgewählten
Patienten
hilfreich.
ParaCrawl v7.1
What
does
Cognitive-behavioural
therapy
offer
for
this
problem?
Was
bietet
nun
die
kognitive
Verhaltenstherapie
für
diese
Problemstellung
des
Antriebsmangels
an?
ParaCrawl v7.1
The
availability
of
biofeedback
is
limit-ed
(can
be
an
element
of
cognitive
behav-
ioral
therapy).
Biofeedback
ist
eingeschränkt
verfügbar
(kann
Bestandteil
einer
kognitiven
Verhaltenstherapie
sein).
ParaCrawl v7.1
The
focus
of
cognitive
therapy
methods
are
cognitions.
Im
Mittelpunkt
der
kognitiven
Therapieverfahren
stehen
Kognitionen.
ParaCrawl v7.1
They
received
music,
language
and
cognitive
therapy
to
promote
their
cognitive
skills.
Sie
wurden
mithilfe
von
Musik-,
Sprach-
und
kognitiver
Therapie
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Cognitive
behavioral
therapy
was
only
discussed
by
0.2%
of
the
respondents.
Kognitive
Verhaltenstherapie
wurde
nur
von
0,2%
der
Befragten
besprochen.
ParaCrawl v7.1