Translation of "Coffeemaker" in German

She bought a toaster, a coffeemaker, an egg cooker and a hand mixer.
Sie kaufte einen Toaster, eine Kaffeemaschine, einen Eierkocher und ein Handrührgerät.
Tatoeba v2021-03-10
I'm gonna get you a new coffeemaker.
Ich besorge dir eine neue Kaffeemaschine.
OpenSubtitles v2018
Oh, that's why I bought you a coffeemaker.
Deshalb hab ich dir eine Kaffeemaschine gekauft.
OpenSubtitles v2018
It was a coffeemaker, and you never sent me a thank you note!
Es war eine Kaffeemaschine, und ihr habt mir nie ein Dankeschreiben geschickt.
OpenSubtitles v2018
Uh, we did send a thank you note for the coffeemaker.
Wir haben ein Dankeschreiben für die Kaffeemaschine geschickt.
OpenSubtitles v2018
Hey, I can't find any of the instructions on here for our coffeemaker.
Hey, ich kann für unsere Kaffeemaschine keine Anleitung finden.
OpenSubtitles v2018
That one still had phones, furniture, even a coffeemaker.
Das hier hatte immer noch Telefone, Möbel, sogar eine Kaffeemaschine.
OpenSubtitles v2018
No. Claudia and Stuart gave us our coffeemaker.
Nein, Claudia und Stuart haben uns die Kaffeemaschine geschenkt.
OpenSubtitles v2018
But about that coffeemaker, what if go halfsies with you?
Aber wegen der Kaffeemaschine, was wäre, wenn wir sie uns teilen?
OpenSubtitles v2018
I miss my coffeemaker with that dual-drip filter and built-in grinder, honey.
Ich vermisse meine Kaffeemaschine mit zweifachem Tropf-Filter und... eingebauter Mühle, Schatz.
OpenSubtitles v2018
There's gotta be a coffeemaker around here somewhere.
Hier muss es irgendwo eine Kaffeemaschine geben.
OpenSubtitles v2018
What did the coffeemaker do, other than scare her?
Was tat die Kaffeemaschine, außer sie zu erschrecken?
OpenSubtitles v2018
I mean, how does a coffeemaker feel about coffee?
Ich meine, wie geht es einer Kaffeemaschine mit Kaffee?
OpenSubtitles v2018
All rooms have a refrigerator, microwave, coffeemaker, and safe.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Safe.
ParaCrawl v7.1
All cabins in both villages are supplied with a fridge, hob and coffeemaker.
Alle Hütten in beiden Dörfern sind mit Kühlschrank, Herd und Kaffeemaschine ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
A handsome armoire offers storage and coffeemaker.
Ein schöner Schrank bietet Lager- und Kaffeemaschine.
ParaCrawl v7.1
The kitchen is equipped with a cooker, coffeemaker and kettle.
Die Küche ist ausgestattet mit einem Herd, Kaffeemaschine und Wasserkocher.
ParaCrawl v7.1
Next, there is a large fridge with a separate freezer area, a bread baking machine and a coffeemaker.
Weiter gibt es ein großer Kühlschrank mit getrenntem Gefrierbereich, Brotbackmaschine und Kaffeemaschine.
ParaCrawl v7.1
Beside the coffeemaker there are two cooking records, a sandwich toaster and a water cooker.
Neben der Kaffeemaschine gibt es zwei Kochplatten, einen Sandwichtoaster und einen Wasserkocher.
ParaCrawl v7.1
The kitchen has a gas cooker, fridge / freezer, microwave and Italian coffeemaker.
Die Küche hat Gaskocher, Kühl/Gefrierschrank, Mikrowelle und italienische Kaffeemaschine.
ParaCrawl v7.1
The suite has air conditioning and a kitchenette with a coffeemaker and toaster.
Die Suite verfügt über eine Klimaanlage und eine Küchenzeile mit Kaffeemaschine und Toaster.
ParaCrawl v7.1
A work desk is available, as well as a minibar and coffeemaker.
Ein Schreibtisch, eine Minibar und eine Kaffeemaschine sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The first unit represents a coffeemaker 1 .
Die erste Einheit stellt eine Kaffeemaschine 1 dar.
EuroPat v2
Advantageously, the foam is output by an outlet of the coffeemaker.
Vorzugsweise wird der Schaum über einen Auslass der Kaffeemaschine ausgegeben.
EuroPat v2
A balcony and cable TV are included in this room, along with a coffeemaker and fridge.
Neben einem Balkon und Kabel-TV bietet dieses Zimmer eine Kaffeemaschine und einen Kühlschrank.
CCAligned v1