Translation of "Cobby" in German
Cobby,
he
thinks
you
talk
too
much.
Cobby,
er
findet,
du
redest
zu
viel.
OpenSubtitles v2018
Register
and
instantly
try
cobby
yourself.
Eintragen
und
cobby
sofort
selbst
ausprobieren.
CCAligned v1
Body
of
medium
size,
well
formed
and
muscular,
not
cobby.
Körper
von
mittlerer
Größe,
gut
geformt
und
muskulös,
nicht
gedrungen.
ParaCrawl v7.1
By
the
end
of
his
active
service,
Cobby
was
in
charge
of
Allied
formations
numbering
up
to
80
aircraft.
Am
Ende
seines
aktiven
Dienstes
war
Cobby
für
alliierte
Geschwader
mit
bis
zu
80
Flugzeugen
zuständig.
Wikipedia v1.0
Now,
this
plane
was
a
favourite
with
Wing
Commander
Harry
Cobby,
lead
ace
with
the
Australian
Flying
Corps.
Dieses
Flugzeug
hier
war
der
Liebling
von
Wing
Commander
Harry
Cobby,
Toppilot
der
australischen
Luftwaffe.
OpenSubtitles v2018
As
usual
you
will
have
the
opportunity
to
take
our
quiz
and
try
to
win
Cobby,
the
FCI
mascot
!
Wie
immer
können
Sie
auch
an
unserem
Quiz
teilnehmen
und
versuchen
das
FCI-Maskottchen
Cobby
zu
gewinnen!
CCAligned v1
Versions
and
Modified
properties
represent
cobby
internal
attributes
which
are
not
existent
in
Magento.
Die
Properties
Versions
und
Modified
betreffen
nur
cobby
interne
Werte
welche
in
Magento
nicht
existieren.
CCAligned v1
The
cats
are
solid
built,
the
body
is
slightly
elongated,
and
not
cobby.
Der
Katzen
sind
kräftig
gebaut,
der
Körper
ist
etwas
langgestreckt,
also
nicht
gedrungen.
ParaCrawl v7.1
The
breed
is
medium
to
large
in
size,
the
body
is
short
(called
cobby).
Die
Rasse
ist
mittelgroß
bis
groß,
der
Körper
ist
kurz
(cobby
genannt).
ParaCrawl v7.1
Cobby
later
admitted
to
being
so
nervous
about
the
prospect
of
going
into
battle
that
"if
anything
could
have
been
done
by
me
to
delay
that
hour,
I
would
have
left
nothing
undone
to
bring
it
about".
Cobby
gab
später
zu,
dass
er
aufgrund
der
Aussicht
auf
einen
Kampfeinsatz
so
nervös
war,
dass
er
„wenn
ich
irgendwas
hätte
tun
können,
um
diese
eine
Stunde
nach
hinten
zu
verschieben,
nichts
unversucht
gelassen
hätte,
um
dies
zu
schaffen“.
Wikipedia v1.0
In
September
1918,
Cobby
was
transferred
to
a
training
unit
in
England,
where
he
found
the
strain
of
instructing
pupils
"much
worse
than
flying
in
France".
Im
September
1918
wurde
Cobby
zum
Training
einer
unerfahrenen
Einheit
eingesetzt
und
meinte,
die
Belastungen
durch
das
Unterrichten
der
Flugschüler
seien
„viel
schlimmer
als
in
Frankreich“.
Wikipedia v1.0
Another
attraction
is
the
Cobby
Riverside
Walk
which
goes
from
the
town
centre
to
Floors
Castle
along
the
banks
of
the
Tweed
passing
the
point
where
it
is
joined
by
the
River
Teviot.
Eine
weitere
Sehenswürdigkeit
ist
der
Cobby
Riverside
Walk,
der
am
Ufer
des
Tweed
vom
Stadtzentrum
zu
Floors
Castle
führt.
Wikipedia v1.0
On
15
July
1918,
he
and
another
pilot
dived
on
five
Pfalz
scouts
near
Armentières,
Cobby
accounting
for
two
of
the
enemy
aircraft
and
his
companion
for
one.
Juni
1918
überraschten
Cobby
und
ein
anderer
Pilot
fünf
Pfalz-Aufklärungsflugzeuge
in
der
Nähe
von
Armentières,
von
denen
Cobby
zwei
und
sein
Kamerad
eins
erspäht
hatten.
Wikipedia v1.0
Cobby
was
recommended
for
the
Military
Cross
on
3
June
1918
in
recognition
of
his
combat
success
and
for
being
a
"bold
and
skilful
Patrol
Leader,
who
is
setting
a
fine
example
to
his
Squadron".
Cobby
wurde
in
Anbetracht
seiner
Erfolge
in
der
Luft
für
die
Verleihung
des
Military
Cross
am
3.
Juni
1918
vorgeschlagen,
da
er
als
„mutiger
und
fähiger
Patrouillenführer
ein
ausgezeichnetes
Vorbild
für
sein
Geschwader
sei“.
WikiMatrix v1
Cobby
shot
down
three
German
aircraft
on
28
June
and
was
recommended
for
a
bar
to
his
DFC,
highlighting
his
then-current
tally
of
15
victories.
Am
18.
Juni
schoss
Cobby
drei
deutsche
Flugzeuge
ab
und
wurde
vorgeschlagen
für
die
Medal
bar
zu
seinem
Distinguished
Flying
Cross
in
Anbetracht
seiner
damals
15
Abschüsse.
WikiMatrix v1