Translation of "Close to him" in German
He
was
a
student
of
Philipp
Melanchthon
at
the
University
of
Wittenberg
and
was
consequently
close
to
him.
In
Wittenberg
wurde
er
Philipp
Melanchthons
Schüler
und
stand
ihm
als
solcher
nahe.
Wikipedia v1.0
She
stood
as
close
to
him
as
she
could.
Sie
stand
so
dicht
bei
ihm,
wie
es
ging.
Tatoeba v2021-03-10
My
thoughts
are
with
all
those
who
were
close
to
him.
Meine
Gedanken
sind
bei
all
jenen,
die
ihm
nahe
standen.
TildeMODEL v2018
My
thoughts
go
out
to
all
those
who
were
close
to
him.
Meine
Gedanken
sind
bei
all
jenen,
die
ihm
nahe
standen.
TildeMODEL v2018
And
yet
somehow
I
feel
terribly
close
to
him.
Und
doch
fühle
ich
mich
ihm
so
schrecklich
nah.
OpenSubtitles v2018
I
was
as
close
to
him
as
I
am
to
you.
Er
war
so
weit
von
mir
weg
wie
ich
von
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
How
close
were
ya
to
him?
Wie
nahe
bist
du
ihm
denn
gekommen?
OpenSubtitles v2018
If
he
should
put
Ann
down
and
they
fly
close
to
pick
him
without
her...
Von
oben
heran,
und
ihn
abknallen,
aber
ohne
sie
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
He
wants
to
be
buried
close
to
him.
Er
will
in
seiner
Nähe
begraben
sein.
OpenSubtitles v2018
None
of
his
neighbors
got
close
to
him
or
his
wife.
Keiner
der
Nachbarn
weiß
mehr
über
ihn
oder
seine
Frau.
OpenSubtitles v2018
This
brother,
was
she
very
close
to
him?
Dieser
Bruder,
stand
sie
ihm
sehr
nahe?
OpenSubtitles v2018
No,
he
won't
let
me
get
close
to
him.
Nein,
er
lässt
mich
nicht
an
sich
ran.
OpenSubtitles v2018
I
felt
so
close
to
him.
Ich
dachte,
wir
wären
uns
so
nah.
OpenSubtitles v2018
Could
we
have
a
table
close
to
him?
Können
wir
uns
in
seine
Nähe
setzen?
OpenSubtitles v2018
I'm
close,
Hope,
to
getting
him.
Ich
bin
kurz
davor,
Hope,
ihn
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
You
just
get
me
close
enough
to
dart
him
and
grab
him
up.
Bring
mich
nah
genug
ran,
um
ihn
zu
betäuben
und
wegzubringen.
OpenSubtitles v2018
Came
really
close
to
telling
him.
Ich
war
nah
dran,
es
ihm
zu
erzählen.
OpenSubtitles v2018
Mom,
we
were
so
close
to
catching
him.
Mom,
wir
waren
so
nahe
dran,
ihn
zu
schnappen.
OpenSubtitles v2018
If
not,
at
least
it's
going
to
permeate
the
upper
echelon
that's
close
to
him.
Mindestens
die
oberen
Ränge,
die
ihm
nahestehen.
OpenSubtitles v2018