Translation of "Clery" in German
These
are
general
hotel
policies
for
Le
Clery.
Dies
sind
die
allgemeinen
Hotelrichtlinien
für
Le
Clery.
ParaCrawl v7.1
My
description
of
Galaxy
Zoo
draws
on
Nielsen
(2012),
Adams
(2012),
Clery
(2011),
and
Hand
(2010),
and
my
presentation
of
the
research
goals
of
Galaxy
Zoo
was
simplified.
Meine
Beschreibung
von
Galaxy
Zoo
zieht
auf
Nielsen
(2012),
Adams
(2012),
Clery
(2011)
und
Hand
(2010),
und
meine
Präsentation
der
Forschungsziele
von
Galaxy
Zoo
wurde
vereinfacht.
ParaCrawl v7.1
He
retired
in
Spartaia,
naming
his
villa
Désirée,
in
the
memory
of
the
romantic
love
story
between
Napoleon
and
the
enchanting
daughter
of
Monsieur
Clery,
future
queen
of
Sweden.
Er
zog
sich
auf
Elba
zurück,
in
Spartaia,
und
nannte
sein
Haus
Désirée,
in
Erinnerung
an
die
romantische
Liebesgeschichte
zwischen
Napoleon
und
der
hübschen
Tochter
des
Herrn
Clery,
zukünftige
Herrscherin
von
Schweden.
ParaCrawl v7.1
Other
varieties
of
strawberries
suitable
to
organic
farming
and
to
the
production
of
organic
farming
are:
Strawberries
Alba,
Onda,
Clery,
Roxana,
Patty
and
Queen
Elisa.
Weitere
Sorten
sehr
angemessen
für
die
Zwecke
des
ökologischen
Landbaus
und
der
Produktion
von
Bio-Erdbeeren
sind:
Erdbeeren
Dawn,
Welle,
Cléry,
Roxana,
Patty
und
Königin
Elisa.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
Clery
Act
regulations,
College
“Pastoral
Counselors”
and
College
“Professional
Counselors,”
when
acting
as
such,
are
not
considered
to
be
a
campus
security
authority
and
are
not
required
to
report
crimes
for
inclusion
into
the
annual
disclosure
of
crime
statistics.
Gemäß
den
Bestimmungen
des
Clery
Act
gelten
die
„Pastoral
Counsellors“
und
die
„Professional
Counsellors“
des
Colleges
als
solche
nicht
als
Sicherheitsbehörde
auf
dem
Campus
und
sind
nicht
verpflichtet,
Straftaten
zu
melden,
die
in
die
jährliche
Offenlegung
der
Kriminalstatistik
einbezogen
werden.
CCAligned v1
The
basilica
Notre
Dame
de
Clery
has
a
black
virgin
who
gave
France
a
heir
the
reign
of
Louis
XI.
Die
Basilika
Notre
Dame
de
Clery
hat
eine
schwarze
Jungfrau,
die
Frankreich
gab
ein
Erbe
der
Herrschaft
von
Louis
XI.
ParaCrawl v7.1
The
trials
made
by
Agroscope
Changins-
Wädenswil
ACW
showed
that
cultivars
Clery,
Darselect
and
Madeleine
had
higher
and
earlier
yields
with
plug
plantlets
than
with
frigo
ones.
Die
von
Agroscope
Changins-Wädenswil
ACW
durchgeführten
Versuche
zeigten,
dass
für
die
Sorten
Clery,
Darselect
und
Madeleine
im
generellen
mit
Topfpflanzen
höhere
und
frühere
Erträge
erzielt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Upon
arrival,
you
will
take
advantage
of
the
comfort
and
conviviality
of
the
quality
accommodations
by
Logis
hotel-restaurants
in
Clery
St
Andre.
Am
Abend
können
Sie
dann
den
Komfort
und
die
Gastfreundlichkeit
einer
Unterkunft
hoher
Qualität
in
einem
der
Hotels
von
Logis
Hôtels
in
Clery
St
Andre
genießen.
ParaCrawl v7.1
From
your
hotel
you
can
visit
the
different
sites
near
Clery
St
Andre
in
the
department
Loiret
or
organize
the
legs
of
your
trip
in
cities
based
on
your
interests.
Sie
können
von
Ihrem
Hotel
in
der
Nähe
von
Clery
St
Andre
im
Departement
Loiret
aus
auch
Ausflüge
in
die
Umgebung
machen
oder
Ihre
verschiedenen
Etappen
in
den
Orten
je
nach
Ihren
Interessenschwerpunkten
organisieren.
ParaCrawl v7.1
The
guest
rooms
at
Le
Clery
are
air-conditioned
and
have
free
Wi-Fi
access,
a
flat-screen
TV,
a
minibar
and
a
private
bathroom
with
a
bathtub
or
a
shower.
Die
klimatisierten
Zimmer
im
Le
Clery
erwarten
Sie
mit
kostenfreiem
WLAN,
einem
Flachbild-TV
und
einer
Minibar
sowie
einem
eigenen
Bad
mit
einer
Badewanne
oder
einer
Dusche.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
stay
in
a
tent
or
hire
a
mobile
home
in
CLERY
SUR
SOMME,
on
a
manageably-sized
pitch?
Sie
wollen
zelten,
eine
Ferienunterkunft,
ein
Mobil-Home
in
CLERY
SUR
SOMME,
auf
einem
Gelände
von
überschaubarer
Größe?
ParaCrawl v7.1
The
guestrooms
at
Le
Clery
are
air
conditioned
and
are
equipped
with
free
WiFi
access,
a
flat-screen
TV,
minibar
and
a
private
bathroom
with
a
bath
or
shower.
Die
Zimmer
im
Le
Clery
sind
klimatisiert
und
verfügen
über
kostenfreies
WLAN,
einen
Flachbild-TV,
eine
Minibar
sowie
ein
eigenes
Bad
mit
einer
Badewanne
oder
einer
Dusche.
ParaCrawl v7.1