Translation of "Clavus" in German

The tissue slowly modifies and the corn or clavus as the Latin term says, will form.
Das Gewebe wandelt sich langsam um, das Hühnerauge, lateinisch Clavus, entsteht.
ParaCrawl v7.1

The chiton often bears a decorative line ("clavus"), occasionally light red or light green, also sometimes gold, but normally in dark colours.
Die Chitone haben stets einen Zierstreifen "(Clavus)" in Hellrot oder Hellgrün, manchmal auch in Gold, meist jedoch in dunklen Farbtönen.
Wikipedia v1.0

The chiton often bears a decorative line (clavus), occasionally light red or light green, also sometimes gold, but normally in dark colours.
Die Chitone haben stets einen Zierstreifen (Clavus) in Hellrot oder Hellgrün, manchmal auch in Gold, meist jedoch in dunklen Farbtönen.
WikiMatrix v1

The English name derives from the Spanish clavo, Latin clavus or the French “clou“ meaning ‘nail‘
Der englische Name stammt aus dem spanischen clavo, dem lateinischen clavus oder dem französischen “clou” und bedeutet „Nagel„.
CCAligned v1

Dependent on the material´s hardness individual silicone orthoses made of Erkoton 20/30 are used for pressure protection (clavus interdigital) or for correcting effects (between toe chock for hallux valgus). The Erkoton orthoses inhibit inflammations and contribute to getting painless.
Die aus ERKOTON 20/30 hergestellten individuellen Silikonorthesen können je nach Härte des Materials als Druckschutz (Clavus interdigital) oder Korrektur (Zwischenzehenkeil bei Hallux valgus) Druckstellen entlasten oder korrigierende Wirkung haben und dadurch zur Entzündungshemmung und Schmerzbeseitigung beitragen.
ParaCrawl v7.1

Dependent on the material ?s hardness individual silicone orthoses made of Erkoton 20/30 are used for pressure protection (clavus interdigital) or for correcting effects (between toe chock for hallux valgus). The Erkoton orthoses inhibit inflammations and contribute to getting painless.
Die aus ERKOTON 20/30 hergestellten individuellen Silikonorthesen können je nach Härte des Materials als Druckschutz (Clavus interdigital) oder Korrektur (Zwischenzehenkeil bei Hallux valgus) Druckstellen entlasten oder korrigierende Wirkung haben und dadurch zur Entzündungshemmung und Schmerzbeseitigung beitragen.
ParaCrawl v7.1