Translation of "Clain" in German

Happy House Clain Hotels Daguanyuan Branch is a fine option to stay in Beijing.
Happy House Clain Hotels Daguanyuan Branch stellt einen preiswerten Aufenthalt in Peking bereit.
ParaCrawl v7.1
Poitiers is situated on the river Clain and counts 87,646 inhabitants.
Poitiers liegt am Fluss Clain und zählt 87.646 Einwohner.
ParaCrawl v7.1
She smiles a lot and likes to explore, even occasionally dragging Clain into trouble.
Sie ist dabei überaus energetisch, liebt es zu lachen und auf Entdeckungsreisen zu gehen, wobei sie unwillkürlich Clain in schwierige Situationen bringt, ohne dies jedoch zu beabsichtigen.
WikiMatrix v1
Jennifer Clain was arrested by the Turkish authorities with two other women in July in Kilis province, bordering Syria.
Jennifer Clain wurde im Juli von den türkischen Behörden zusammen mit zwei weiteren Frauen in der Provinz Kilis an der Grenze zu Syrien verhaftet.
CCAligned v1
T1 of 36 mÂ2 for 2 people, the apartment "gardens Clain" is located in Poitiers on the first floor in a building with two floors.
T1 von 36 m2 für 2 Personen, die Wohnung "Gärten Clain" befindet sich in Poitiers im ersten Stock in einem Gebäude mit zwei Etagen.
ParaCrawl v7.1
La chambre du Clain Of extremely generous proportion (50 m²) equipped with an entry, of toilet independent and a bathroom with a large bath-tub with its private show and a show common to the three rooms (60 m²).
La chambre du Clain Extrem großzügigen Anteil (50 m²) mit einem Eintrag, der unabhängigen WC und ein Badezimmer mit einer großen Badewanne mit seinem privaten zeigen, und eine gemeinsame Show auf die drei Zimmer (60 m²).
ParaCrawl v7.1
With the help of a clever Italian clerk the family Klein, whose name virtually asked for investigation, became the family Clain-Stefanelli.
Mit Hilfe eines findigen italienischen Beamten wurde aus der Familie Klein mit ihrem Nachforschungen geradezu herausfordernden Namen die Familie Clain-Stefanelli.
ParaCrawl v7.1
By Olivier Clain, André Drainville, Gérard Duhaime, Andrée Fortin, Gilles Gagné, Sylvie Lacombe, Simon Langlois, Richard Marcoux, Daniel Mercure, and Stéphanie Rousseau from the Laval University It is one of the characteristic traits of the great movements that make a people's history that they defy the most solidly endorsed predictions.
Zehn Professorinnen und Professoren der Université Laval, einer der ältesten und renommiertesten Universitäten Nordamerikas, haben den vorliegenden Text unterzeichnet: Olivier Clain, André Drainville, Gérard Duhaime, Andrée Fortin, Gilles Gagné, Sylvie Lacombe, Simon Langlois, Richard Marcoux, Daniel Mercure, Stéphanie Rousseau.
ParaCrawl v7.1
At the moment, they show a part of Vladimir and Elvira Clain-Stefanelli's archive as well as selected items from the Huntington Collection.
Derzeit sind Teile des Archivs von Vladimir und Elvira Clain-Stefanelli ausgestellt und ausgewählte Stücke der Huntington Collection, über deren Schicksal die MünzenWoche ausführlich berichtete.
ParaCrawl v7.1
At the moment, they show a part of Vladimir and Elvira Clain-Stefanelli’s archive as well as selected items from the Huntington Collection.
Derzeit sind Teile des Archivs von Vladimir und Elvira Clain-Stefanelli ausgestellt und ausgewählte Stücke der Huntington Collection, über deren Schicksal die MünzenWoche ausführlich berichtete.
ParaCrawl v7.1
I allege part of my obituary of Elvira Clain-Stefanelli based on a longer interview with her:
Hier ein Ausschnitt aus meinem Nachruf auf Elvira Clain-Stefanelli, der auf einem ausführlichen Interview mit ihr basiert:
ParaCrawl v7.1
By Olivier Clain, André Drainville, Gérard Duhaime, Andrée Fortin, Gilles Gagné, Sylvie Lacombe, Simon Langlois, Richard Marcoux, Daniel Mercure, and Stéphanie Rousseau from the Laval University
Zehn Professorinnen und Professoren der Université Laval, einer der ältesten und renommiertesten Universitäten Nordamerikas, haben den vorliegenden Text unterzeichnet: Olivier Clain, André Drainville, Gérard Duhaime, Andrée Fortin, Gilles Gagné, Sylvie Lacombe, Simon Langlois, Richard Marcoux, Daniel Mercure, Stéphanie Rousseau.
ParaCrawl v7.1
Chateau Du Clos is set within a large park on the banks of the River Clain, 8 km from central Poitiers and Futuroscope Theme Park. It has a heated pool.
Das Chateau du Clos liegt in einem großen Park am Ufer des Flusses Clain, 8 km vom Zentrum von Poitiers und dem Vergnügungspark Futuroscope entfernt.
ParaCrawl v7.1
It is situated between the valleys of the Vienne and Clain and the heart of a triangle whose vertices are formed by the three largest cities of the region: Poitiers, and Châtellerault Chauvigny .
Poitiers und Châtellerault Chauvigny: Es befindet sich zwischen den Tälern der Vienne und Clain und dem Herzen eines Dreiecks, dessen Ecken durch die drei größten Städte der Region gebildet gelegen.
ParaCrawl v7.1
La chambre du Clain Of extremely generous proportion (50 m2) equipped with an entry, of toilet independent and a bathroom with a large bath-tub with its private show and a show common to the three rooms (60 m2).
La chambre du Clain Extrem großzügigen Anteil (50 m2) mit einem Eintrag, der unabhängigen WC und ein Badezimmer mit einer großen Badewanne mit seinem privaten zeigen, und eine gemeinsame Show auf die drei Zimmer (60 m2).
ParaCrawl v7.1