Translation of "Circumambient" in German
The
insulating
foil,
after
evacuation,
is
closed
on
a
circumambient
edge
by
foil
welding.
Die
isolierende
Folie
ist
nach
Evakuierung
an
einem
umlaufenden
Rand
durch
Folienschweißung
verschlossen.
EuroPat v2
If
you
like
Oblivion,
we
recommend
Suffocation,
Celestica
and
Circumambient.
Wenn
Sie
Oblivion
mögen,
empfehlen
wir
Suffocation,
Celestica
und
Circumambient.
ParaCrawl v7.1
The
base
plate
8
of
the
turbulence
chamber
4
can
be
removed
and
has
a
circumambient
vacuum-tight
flange.
Die
Bodenplatte
8
der
Wirbelkammer
4
ist
herausnehmbar
und
weist
einen
umlaufenden
vakuumdichten
Flansch
auf.
EuroPat v2
The
insulating
body
is
provided
with
a
square
collar
which
has
a
circumambient
recess
with
latching
cut-outs.
Der
Isolierkörper
ist
mit
einem
quadratischen
Kragen
versehen,
der
eine
umlaufende
Ausnehmung
mit
Verrastungsaussparungen
aufweist.
EuroPat v2
The
device
as
claimed
in
claim
8,
wherein
the
base
plate
is
fixed
interchangeably
to
an
under
side
of
the
turbulence
chamber
and
has
a
circumambient,
vacuum-tight
flange.
Vorrichtung
nach
mindestens
einem
der
Ansprüche
6
bis
14,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
die
Bodenplatte
(8)
auswechselbar
an
der
Unterseite
der
Wirbelkammer
(4)
befestigt
ist
und
daß
sie
einen
umlaufenden,
vakuumdichten
Flansch
aufweist.
EuroPat v2
In
»Circumambient«,
the
individual
elements
are
a
bit
shifted,
but
it
all
stays
on
the
same
field.
In
»Circumambient«
verschieben
sich
die
einzelnen
Elemente
zwar,
aber
es
bleibt
doch
alles
auf
dem
gleichen
Spielfeld.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
plug
connector
described
in
this
publication
has
an
insulating
body
with
a
square
collar
which
surrounds
an
opening
and
has
a
circumambient
recess
with
latching
cut-outs.
Der
in
dieser
Veröffentlichung
beschriebene
elektrische
Steckverbinder
weist
einen
Isolierkörper
auf
mit
einem
quadratischen
Kragen,
der
eine
Öffnung
umgibt
und
eine
umlaufende
Ausnehmung
mit
Verrastungsaussparungen
aufweist.
EuroPat v2
Receiving
element
12
further
comprises
a
circumambient
edge
wall
14,
which
is
disposed
at
a
distance
from
the
edge
of
add-on
part
opening
13
.
Weiterhin
weist
die
Aufnahme
12
eine
umlaufende
Randwand
14
auf,
die
in
einem
Abstand
von
dem
Rand
der
Anbauteilausnehmung
13
angeordnet
ist.
EuroPat v2
The
current
and
his
flow
of
vectors
circumambient,
constitutes
the
centripetal
vectorial
force,
which
propagates
into
conductor,
thus
prolonging
original
mechanical
force.
Der
Strom
und
seine
Strömung
von
Vektoren
circumambient,
bildet
die
zentripetale
vektorielle
Kraft,
die
in
den
Leiter
ausbreitet,
so
ursprüngliche
mechanische
Kraft
zu
verlängern.
ParaCrawl v7.1