Translation of "Chromite" in German

Also, the 3,5-nonadienone is preferably hydrogenated using copper chromite.
Auch das 3,5-Nonadienon wird vorzugsweise unter Verwendung von Kupferchromit hydriert.
EuroPat v2
Preferred hydrogenation catalysts are Raney nickel and copper chromite.
Bevorzugte Hydrierkatalysatoren sind Raney-Nickel und Kupferchromit.
EuroPat v2
Conventional copper chromite catalysts on silica carriers also are not included among the catalysts according to the invention.
Auch übliche Kupferchromitkatalysatoren auf Silica-Trägern zählen nicht zu den Katalysatoren gemäß der Erfindung.
EuroPat v2
Either ceramic materials on a lanthanum chromite base or metallic materials on a chrome base are used for this purpose.
Hierfür werden entweder keramische Werkstoffe auf Lanthanchromitbasis verwendet, oder metallische auf Chrombasis.
EuroPat v2
These catalysts are known as copper chromite catalysts or Adkins catalysts.
Diese Katalysatoren sind auch unter der Bezeichnung Kupferchromit- oder Adkins-Katalysatoren bekannt.
EuroPat v2
This invention relates to a joining element on a lanthanum chromite base for high-temperature fuel and electrolysis cells.
Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement auf Lanthanchromitbasis für Hochtemperaturbrennstoff- und elektrolysezellen.
EuroPat v2
Regarding the preparation of copper chromite catalysts, reference may be made to Houben-Weyl, loc.
Bezüglich der Herstellung von Kupferchromitkatalysatoren wird auf Houben-Weyl, loc.
EuroPat v2
Also, the copper chromite may be employed on an inert support.
Ebenfalls kann Kupferchromit auf einem inerten Trägermaterial verwendet werden.
EuroPat v2
The use of copper chromite catalysts is specifically mentioned as unsuitable for the desired purposes.
Für die erwünschten Zwecke wird die Verwendung von Kupferchromit-Katalysatoren ausdrücklich als ungeeignet hingestellt.
EuroPat v2
Chromate compounds in silicate raw material mixtures are reduced to chromite by ceramic combustion.
Chromatverbindungen in silikatischen Rohstoffgemischen werden im keramischen Brand zu Chromit reduziert.
ParaCrawl v7.1
Over 75 per cent of the chromite was being exported to China," he said.
Über 75 Prozent der Chromit war nach China exportiert," sagte er.
ParaCrawl v7.1
The copper chromite catalysts known from the prior art operate at comparatively high hydrogenation temperatures.
Die aus dem Stand der Technik bekannten Kupferchromit-Katalysatoren arbeiten bei vergleichsweise hohen Hydriertemperaturen.
EuroPat v2
Copper chromite catalysts are also frequently used for the hydrogenation of hydroxypivalaldehyde.
Auch Kupferchromit-Katalysatoren werden häufig zur Hydrierung von Hydroxypivalinaldehyd verwendet.
EuroPat v2
The liquid phase hydrogenation of hydroxypivaldehyde is frequently conducted in the presence of copper chromite catalysts.
Häufig erfolgt die Flüssigphasenhydrierung von Hydroxypivalinaldehyd in Gegenwart von Kupferchromit-Katalysatoren.
EuroPat v2
The catalysts used are copper chromite admixed with barium on an inactive aluminum oxide support.
Als Katalysatoren werden mit Barium versetztes Kupferchromit auf einem inaktiven Aluminiumoxydträger verwendet.
EuroPat v2