Translation of "Chondroitin sulfate" in German
In
cartilage,
chondroitin
sulfate
binds
protein
to
proteoglycan
and
binds
to
collagen.
Im
Knorpel
bindet
Chondroitinsulfat
Protein
an
Proteoglycan
und
Kollagen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
determine
the
concentration,
a
calibration
line
is
also
recorded
using
chondroitin
sulfate.
Zur
Bestimmung
der
Konzentration
wird
eine
Eichgerade
mit
Chondroitinsulfat
mitgeführt.
EuroPat v2
Why
our
company
is
better
than
other
Chondroitin
Sulfate
Manufacturer
?
Warum
unsere
Firma
besser
als
anderes
Chondroitin
ist
Sulfat-Hersteller?
CCAligned v1
Cartilage
is
given
its
special
properties
by
molecules
such
as
hyaluronic
acid
or
chondroitin
sulfate.
Moleküle
wie
Hyaluronsäure
oder
Chondroitinsulfat
verleihen
zum
Beispiel
Knorpel
seine
besonderen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Chondroitin
is
composed
entirely
of
chondroitin
sulfate
and
nothing
else.
Chondroitin
ist
vollständig
aus
Chondroitinsulfat
und
sonst
nichts
besteht.
ParaCrawl v7.1
Participants
received
either
400
mg
of
chondroitin
sulfate
twice
daily
or
placebo.
Die
Teilnehmer
erhielten
entweder
zweimal
täglich
400
mg
Chondroitin
Sulfat
oder
Placebo
Medikamente.
ParaCrawl v7.1
Chondroitin
Sulfate
prevents
other
body
enzymes
from
degrading
the
building
blocks
of
joint
cartilage.
Chondroitinsulfat
wird
verhindert,
dass
andere
Körper
Enzyme
beeinträchtigen
die
Bausteine
des
Gelenkknorpels.
ParaCrawl v7.1
Other
names:
Chondroitin
sulfate,
glycosaminoglycan
(GAG).
Andere
Namen:
Chondroitine
sulfat,
glycosaminoglycan
(GAG).
ParaCrawl v7.1
Molecules
like
hyaluronic
acid
or
chondroitin
sulfate
provide
for
the
special
properties
of
cartilage.
Moleküle
wie
Hyaluronsäure
oder
Chondroitinsulfat
verleihen
zum
Beispiel
Knorpel
seine
besonderen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Shark
cartilage
is
rich
in
chondroitin
sulfate.
Haifischknorpel
ist
reich
an
Chondroitinsulfat.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
glycosaminoglycans
are,
for
example
hyaluronate,
chondroitin
sulfate,
keratin
sulfate,
heparane
sulfate
and
heparin.
Die
wichtigsten
Glykosaminoglykane
sind
z.B.
Hyaloronat,
Chondroitinsulfat,
Keratansulfat,
Heparansulfat
und
Heparin.
EuroPat v2
In
embodiments,
the
surface
can
be
hydrophilized
by
an
immersion
coating
using
dextran
sulfate
or
chondroitin
sulfate.
Alternativ
kann
die
Oberfläche
vorzugsweise
durch
eine
Eintauchbeschichtung
mittels
Dextransulfat
oder
Chondroitinsulfat
hydrophilisiert
werden.
EuroPat v2
Cartilage-typical
proteoglycans
(chondroitin
sulfate,
keratan
sulfate,
aggregan)
and
collagen
II
are
formed.
Es
werden
knorpeltypische
Proteoglykane
(Chondroitinsulfat,
Keratansulfat,
Aggregan)
sowie
Kollagen
II
gebildet.
EuroPat v2
This
example
is
based
on
a
coating
with
dextran
sulfate
or
chondroitin
sulfate
by
means
of
an
immersion
method.
Dieses
Ausführungsbeispiel
beruht
auf
einer
einfachen
Beschichtung
mit
Dextransulfat
oder
Chondroitinsulfat
mittels
eines
Eintauchverfahrens.
EuroPat v2
Its
components
are
hyaluronic
acid,
mucopolysaccharides,
keratan
sulfate,
polypeptides,
amino
acids,
chondroitin
sulfate.
Seine
Bestandteile
sind
Hyaluronsäure,
Mucopolysaccharide,
Keratansulfat,
Polypeptide,
Aminosäuren,
Chondroitinsulfat.
ParaCrawl v7.1
Active
components
include
keratan
sulfate,
polypeptides,
hyaluronic
acid,
mucopolysaccharides,
chondroitin
sulfate,
amino
acids.
Aktive
Komponenten
umfassen
Keratansulfat,
Polypeptide,
Hyaluronsäure,
Mucopolysaccharide,
Chondroitinsulfat,
Aminosäuren.
ParaCrawl v7.1
The
active
components
include
keratan
sulfate,
polypeptides,
chondroitin
sulfate,
amino
acids,
hyaluronic
acid,
mucopolysaccharides.
Durch
aktive
Komponenten
umfassen
Keratansulfat,
Polypeptide,
Chondroitinsulfat,
Aminosäuren,
Hyaluronsäure,
Mucopolysacchariden.
ParaCrawl v7.1
Chondroitin
sulfate
is
the
second
"classic"
joint
nutrient
that
is
often
combined
with
glucosamine.
Chondroitin
Sulfat
ist
der
zweite
„Klassiker“,
der
häufig
mit
Glukosamin
kombiniert
wird.
ParaCrawl v7.1
This
formula
contains
freeze-dry
shark
cartilage.
It
is
a
natural
source
of
chondroitin
sulfate.
Diese
Formel
enthält
Haifischknorpel
gefriergetrocknet.
Es
ist
eine
natürliche
Quelle
von
Chondroitinsulfat.
ParaCrawl v7.1