Translation of "Choisir" in German

At the moment there are no comments from our clients about Europcar in Choisir Une Ville.
Im Moment gibt es keine Kundenkommentare über Europcar in Choisir Une Ville.
ParaCrawl v7.1
Do you want to rent a car with Europcar in Choisir Une Ville?
Möchten Sie einen Mietwagen mit Europcar in Choisir Une Ville reservieren?
ParaCrawl v7.1
The former Prime Minister of France, Mr Mendès-France said: "Gouverner, c'est choisir" - you have to make choices.
Der frühere Ministerpräsident Frankreichs, Herr Mendès-France sagte: "Gouverneur, c'est choisir " - Entscheiden müssen Sie.
Europarl v8
In the present case, the Association for Competitive Technology intervened in support of Intel, whereas the Union fédérale des consommateurs – Que choisir intervened in support of the Commission.
In der vorliegenden Rechtssache sind die Association for Competitive Technology als Streithelferin von Intel und die Union fédérale des consommateurs – Que choisir als Streithelferin der Kommission beigetreten.
TildeMODEL v2018
One example of these private organizations is the Union Fédérale des Consommateurs (Federal Union of Consumers) which is best known for its publication entitled "Que Choisir" (The Right Choice).
Unter diesen privaten Vereinigungen ist die "Union fédérale des consommateurs" (UFC - Zentralverband der Verbraucher) vor allem durch ihre Zeitschrift "Que choisir" bekannt.
TildeMODEL v2018
I do a lot of illustrations for magazines, like "Science et Vie Junior" (a scientific youth magazine), "Que choisir" magazine (a consumer advocacy magazine), the INRS (workers" security national institute), and Oracom magazine.
Ich mache viele Illustrationen für Magazine, wie dem "Science et vie junior" (einem wissenschaftlichen Jugendmagazin), oder dem "Que choisir" (einem Verbraucherschutz-Magazin), dem INRS (dem Nationalen Institut für Arbeitssicherheit), und für das Oracom Magazine, - Tutorials und Cover...
QED v2.0a
This is true of movements for women’s rights – like the “European Feminist Initiative” or “Choisir”, and national associations as well.
Das gilt für die Bewegung für die Rechte der Frauen – wie die „European Feminist Initiative“ (EFI) oder „Choisir“, ebenso wie für nationale Bündnisse.
ParaCrawl v7.1
Browse our offers of car hire in Choisir Une Ville with Europcar and you will be surprised to see our prices and conditions.
Schauen Sie nach unseren Mietwagenangeboten in Choisir Une Ville mit Europcar und lassen sie sich von den erstklassigen Preisen und Konditionen überraschen.
ParaCrawl v7.1
Car seats with safety cushion have regularly received top results in the test of leading independent European consumer organisations like Germany's "Stiftung Warentest", British "Which Magazine", the French "que choisir", the number one European motoring organisation, the German "ADAC" and the Dutch "ANWB".
Kindersitze mit Sicherheitskissen erhalten regelmäßig beste Ergebnisse in den Tests der führenden und unabhängigen europäischen Konsumentenorganisationen, wie der deutschen „Stiftung Warentest“, der britischen „Which“ und der französischen „que choisir“, sowie den wichtigsten europäischen Automobilclub, wie dem deutschen ADAC und dem holländischen „ANWB“.
ParaCrawl v7.1
Car seats with safety cushion have regularly received top results in the test of leading independent European consumer organisations like Germany's "Stiftung Warentest", British "Which? Magazine", the French "que choisir", the number one European motoring organisation, the German "ADAC" and the Dutch "ANWB".
Kindersitze mit Sicherheitskissen erhalten regelmäßig beste Ergebnisse in den Tests der führenden und unabhängigen europäischen Konsumentenorganisationen, wie der deutschen „Stiftung Warentest“, der britischen „Which?“ und der französischen „que choisir“, sowie den wichtigsten europäischen Automobilclubs, wie dem deutschen ADAC und dem holländischen „ANWB“.
ParaCrawl v7.1
Choisir un produit:
Wählen Sie das Werkzeug:
ParaCrawl v7.1
Choisir options.
Wählen Sie Optionen.
ParaCrawl v7.1
Rent a car with Europcar now and enjoy the advantages when booking with the most important Rent A Car companies in Choisir Une Ville.
Mieten Sie jetzt ein Auto mit Europcar und genießen Sie die Vorteile wenn Sie mit den größten Mietwagenfirmen in Choisir Une Ville buchen.
ParaCrawl v7.1
These figures are in line with the findings published by Que Choisir: more than 55 % of respondents would buy a new dishwasher costing between EUR 300 and EUR 499.
Die ermittelten Zahlen stimmen mit denen in „Que Choisir“ veröffentlichten Zahlen überein: Etwas mehr als 55 % der Personen würden eine neue Geschirrspülmaschine zu einem Preis zwischen 300 und 499 € kaufen.
TildeMODEL v2018
Olivier Andrault, scientific director at the French consumer organization UFC-Que Choisir highlights: “We want one single EU simplified nutritional system with compulsory front-of-pack information that consumers can understand at a glance”.
Ähnlich äußerte sich Olivier Andrault von der französischen Verbraucherorganisation UFC-Que Choisir: „Wir brauchen eine EU-weite Regelung, die Verbrauchern einen leichten Zugang zu den wesentlichen Informationen ermöglicht.“ Der Ausgang der Abstimmung ist offen.
ParaCrawl v7.1