Translation of "Chemical powder" in German

This machine is suitable for pharmaceutical, chemical, food dry powder, granules loaded material mixture.
Diese Maschine ist für pharmazeutisches passend, chemisch, Nahrungsmitteltrockenes Pulver, Körnchen geladene materielle Mischung.
ParaCrawl v7.1

The Titanos Group, founded in 1989, specializes in the sales and servicing of chemical inorganic powder materials.
Die Titanos-Gruppe, gegründet 1989, spezialisiert auf den Verkauf und Service von chemischen anorganische Pulverwerkstoffe.
ParaCrawl v7.1

He later became vice president and general manager of the Wabash Baking Powder Chemical Company from 1928 to 1941.
Anschließend wurde er Vizepräsident und Manager der Firma Baking Powder & Chemical Co. Diesen Posten hatte er zwischen 1928 und 1941 inne.
WikiMatrix v1

The mechanical production of balls frequently requires that a conventional metallurgy, chemical, or powder metallurgy method be used beforehand in order to obtain the appropriate moulded body that is then subjected to further processing.
Die mechanische Herstellung von Kugeln setzt somit häufig voraus, daß im Vorfeld ein schmelzmetallurgisches, chemisches oder pulvermetallurgisches Verfahren eingesetzt wurde, um die entsprechenden Formkörper für die Weiterverarbeitung zu erhalten.
EuroPat v2

Following the publication of two landmark papers in the late 1930s on the archiving and use of powder data for phase analysis by Dow scientists, the Joint Committee for Chemical Analysis by Powder Diffraction Methods was founded in 1941.
Nachdem gegen Ende der 1930er-Jahre zwei richtungsweisende Arbeiten von Dow-Wissenschaftlern über die Archivierung und die Verwendung von Pulverdaten für die Phasenanalyse veröffentlicht wurden, wurde 1941 das Joint Committee for Chemical Analysis by Powder Diffraction Methods (Ausschuss für chemische Analyse mittels Pulverbeugungsmethoden) gegründet.
ParaCrawl v7.1

Keep an eye out for a chemical powder or liquid that I can mix as needed to supply emergency Oxygen.
Haltet ein Auge auf chemisches Pulver oder Flüssigkeit, die ich wie gewünscht mischen kann, um Notfall-Sauerstoff herzustellen.
ParaCrawl v7.1

Bango Alloy offers titanium tubing and titanium pipe in a variety of grades and sizes for chemical plant, powder generation, aerospace, ship building, sea water desalination, and many other industries.
Bango bietet Alloy Rohre aus Titan und Titan-Rohr in einer Vielzahl von Typen und Gr??en für den chemischen Anlagenbau, Pulver, Luftfahrt, Schiffbau, Meerwasserentsalzung, und vielen anderen Branchen.
ParaCrawl v7.1

The machine is available in the industries such as metallurgy, mining, pharmacy, food, chemical engineering, metal powder and nonmetal powder etc.
Die Maschine ist in den Branchen Metallurgie, Bergbau, Pharmazie, Lebensmittel, Chemieingenieurwesen, Metallpulver und Nichtmetallpulver usw. erhältlich.
CCAligned v1

It is widely applied in dissolving chemical powder, such as PAM (polyacrylamide), PAC (Polyaluminium Chloride) and so on.
Es ist allgemein in chemischen Auflösen Pulver, wie beispielsweise PAM (Polyacrylamid), PAC (Polyaluminiumchlorid) und so weiter angewendet.
CCAligned v1

Owing to its versatility, outstanding performance and reliability, the TOPAS has become the most frequently used FFS system in the world for the packaging of standard and engineering plastic resins, PVC powder, chemical base and intermediate products, food and pharmaceutical goods, fertilizers, filter sands, wooden pellets and a lot more.
Aufgrund ihrer Vielseitigkeit, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit ist die TOPAS heute das am weitesten verbreitete Absacksystem für Standard- und Engineering-Kunststoffe, PVC-Pulver, chemische Grund- und Zwischenprodukte, Nahrungs- und Pharmaerzeugnisse, Düngemittel, Filtersande, Holzpellets und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Judging from the chemical composition, powder glaze, and plums AL2O3 glaze porcelain body were higher than those in the Yue celadon, most of the more than 20 â„..., using sophisticated washing technology, the increased raw material in the fine kaolin minerals and sericite minerals Some of the content of particles, thereby increasing the degree of fine porcelain body.
Geht man von der chemischen Zusammensetzung, Pulver Glasur, Porzellan und Pflaumen AL2O3 Glasur waren höher als jene in der Yue Seladon, wobei die meisten der mehr als 20 c/o, anspruchsvolle Waschtechnik, die gestiegenen Rohstoffkosten in den feinen Kaolin Mineralien und Mineralien Serizit Einige der Gehalt an Teilchen, wodurch der Grad der feine Porzellan Körper.
ParaCrawl v7.1

Durable and chemical resistant,powder coat paint finish,inside and outside,retains high gloss look and minimizes the effect of corrosion and humidity.
Dauerhaftes und chemisches beständiges, Pulverschichts-Farbenende, nach innen und draußen, behält Hochglanzblick und setzt den Effekt der Korrosion und der Feuchtigkeit herab.
ParaCrawl v7.1

Instead of applying such a layer in a known manner (sputtering, chemical vapour deposition, powder plasma spraying), the invention proposes processing of the diffusion barrier in a forming manner: Accordingly, a die is placed onto the template and a foil of barrier material, especially of nickel, is placed onto said die, and the ram is used to punch a disc out of the foil at the cutting edge of the die, and said disc is pressed onto the active material as barrier layer.
Statt eine solche Schicht in bekannter Weise aufzutragen (Sputtern, Chemical Vapour Deposition, Pulver-Plasmaspritzen) schlägt die Erfindung eine umformende Verarbeitung der Diffusionsbarriere vor: Dementsprechend wird auf die Matrize ein Gesenk und auf dieses wiederum eine Folie aus Barrierematerial, insbesondere aus Nickel, aufgelegt und mittels des Stempels an der Schneidkante des Gesenks eine Scheibe aus der Folie ausgestanzt und diese als Barriereschicht auf das Aktivmaterial aufgepresst.
EuroPat v2

Our rotary valves and diverters have a well-established reputation for being able to handle all kinds of dry powders and granular materials, such as sugar, cocoa, starch, flour, chemical ingredients, lime powder, china clay, fly ash and wood chips. A number of standard rotary valves can be upgraded, depending on the product to be handled.
Unsere Zellenradschleusen und Weichen haben einen sehr guten Ruf, da man mit ihnen jede Art von Trockenpulver und Granulat, so zum Beispiel Zucker, Kakaopulver, Stärke, Mehl, chemische Zusätze, Kalkpulver, Porzellanerde, Flugasche und Holzspäne verarbeiten kann. Eine Vielzahl von Standard- Zellenradschleusen kann je nach zu verarbeitendem Produkt modifiziert werden.
ParaCrawl v7.1

With heating jacket fabricated based on pressure vessel standard,it can be developed to a ploughshare mixing dryer,with integral functioning of reacting,mixing and drying in one step.Replacing the traditional process way in chemical or other powder industry,it can greatly improve quality and capacity .
Mit Heizmantel auf Basis von Druckbehälter-Standard hergestellt, kann es zu einem Pflugschar-Mischtrockner entwickelt werden, mit integriertem Funktionieren zu reagieren, Mischen und Trocknen in einem Schritt.Replacing der traditionellen Prozess Weg in der chemischen oder anderen Pulver-Industrie, kann es erheblich verbessern Qualität Und Kapazität.
ParaCrawl v7.1

The OM Group (OMG) is active in production and marketing of value-added, metal based speciality chemicals and powders.
Die OM Group (OMG) produziert und vertreibt hochwertige Spezialchemikalien und Pulver.
TildeMODEL v2018

You can create barriers of chemicals and powders that repel—even kill—unwitting ants.
Du kannst Barrieren aus Chemikalien und Pudern schaffen, die unerwünschte Ameisen abhalten.
ParaCrawl v7.1

Chemical powders like admixtures for pet food, fertilizer or pesticides require a special handling when packed.
Chemische Pulver wie beispielsweise Tierfutterzusätze, Pflanzenschutzmittel oder Pestizide erfordern ein spezielles Handling beim Verpacken.
ParaCrawl v7.1

However, the metal powder with the dopants and additives are prepared in the manner described above, wherein the metal powder of the electrode core 20 is a chemically pure tungsten powder with sinter-activating additives and dopants with a low work function and the metal powder of the electrode shell 22 is also a tungsten powder with sinter-activating additives, but without dopants with a low work function.
Die Metallpulver mit den Dotierungen und Zusätzen sind aber beide in der eben dargelegten Art und Weise aufbereitet, wobei es sich bei dem Metallpulver des Elektrodenkerns 20 um chemisch reines Wolframpulver mit sinteraktivierenden Zusätzen und Dotierungen mit niedriger Elektronenaustrittsarbeit und bei dem Metallpulver des Elektrodenmantels 22 ebenfalls um Wolframpulver mit sinteraktivierenden Zusätzen, jedoch ohne Dotierungen mit niedriger Elektronenaustrittsarbeit handelt.
EuroPat v2

In general both electrolytic copper, atomized copper powders and chemically precipitated copper powders can be used as the starting material for the oxidation, or coarser copper fragments are used.
Grundsätzlich können als Ausgangsmaterial für die Oxidation sowohl Elektrolytkupfer, verdüste Kupferpulver oder chemisch gefällte Kupferpulver dienen, oder es werden grobere Kupferstücke eingesetzt.
EuroPat v2

He won a Nobel Prize for his feat, even though Substance P remained a chemically undefined powder for forty years, until Susan Leeman determined its eleven-amino-acid structure in 1971.
Dafür bekam er den Nobelpreis, obwohl die Substanz P noch vierzig Jahre ein undefiniertes "Pulver" blieb, bis Susan Leeman 1971 seine aus elf Aminosäuren bestehende Struktur bestimmte.
ParaCrawl v7.1

Over his career Martin has been responsible for the sales and marketing of cobalt, nickel, fine cobalt powders and chemicals, thermal spray powders and coinage with end users ranging from aerospace to lithium-ion batter y manufacturers .
Im Laufe seiner Karriere war Her Vydra für den Vertrieb und die Vermarktung von Kobalt, Nickel, feinem Kobaltpulver und Chemikalien, Thermalspraypulver sowie für Prägungen zuständig und betreute Endkunden in der Luftfahrt aber auch Lithiumionenbatterie-Hersteller .
ParaCrawl v7.1

Using powdered chemicals often causes problems, particularly if they are hazardous or have poor dispersibility.
Der Einsatz von pulverisierten Chemikalien ist oft mit Problemen verbunden, erst recht wenn sie gefährlich oder schwer dispergierbar sind.
ParaCrawl v7.1

Article Installation for chemical powders continuous granulation coming from MYSAK: food machines, process lines, dryers, crushers, screen, belt dryers, mixers, driers, screw conveyors, pneumatic transport.
Der Artikel Anlage zur kontinuierlichen Granulierung von chemischen Pulvern kommt aus dem Service MYSAK: Lebensmittelmaschinen, technologische Linien, Trockner, Zerkleinerer, Sieber, Bandtrockner, Mischer, Trocknungsanlagen, Schneckenförderer, pneumatische Förderer, Mikrowellentrockner, pneumatiche Förderung.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, the chemical substance is selected by selecting a powdered chemical compound containing the anions.
Hierfür erfolgt das Auswählen des chemischen Stoffes dadurch, dass eine pulverförmige die Anionen enthaltende chemische Verbindung ausgewählt wird.
EuroPat v2

The mixing of the grains of the luminophore with the chemical substance occurs due to the fact that the grains are mixed and homogenized with the powdered chemical compound, which prepares the chemical reaction.
Das Vermischen der Körner des Leuchtstoffes mit dem chemischen Stoff erfolgt dadurch, dass die Körner mit der pulverförmigen chemischen Verbindung vermengt und homogenisiert werden, wodurch die chemische Reaktion vorbereitet wird.
EuroPat v2