Translation of "Cheeseburger" in German
And
judging
from
this,
it
looks
a
little
like
a
cheeseburger.
Und,
ausgehend
von
dem
hier,
sieht
es
aus
wie
ein
Cheeseburger.
TED2013 v1.1
Since
we're
not
going
to
Maxim's,
can
we
get
a
cheeseburger?
Da
wir
nicht
ins
Maxim's
gehen,
holen
wir
uns
einen
Cheeseburger?
OpenSubtitles v2018
I'd
like
a
double
cheeseburger
and
a
large
order
of
fries.
Ich
nehme
einen
Double
Cheeseburger
und
eine
große
Portion
Pommes.
OpenSubtitles v2018
I
bet
you
could
do
with
a
cheeseburger
right
now,
huh?
Ich
wette,
du
könntest
jetzt
einen
Cheeseburger
vertragen,
nicht?
OpenSubtitles v2018
Does
she
even
know
what
a
cheeseburger
is?
Weiß
sie
überhaupt,
was
ein
Cheeseburger
ist?
OpenSubtitles v2018
Now
let's
get
out
of
here
and
go
get
a
cheeseburger.
Hauen
wir
hier
ab
und
holen
uns
einen
Cheeseburger.
OpenSubtitles v2018
Hey,
can
I
get
a
cheeseburger,
rings
to
go
please?
Thanks.
Hey,
könnte
ich
einen
Cheeseburger
und
Zwiebelringe
zum
Mitnehmen
haben?
OpenSubtitles v2018
I've
been
dreaming
of
this
cheeseburger
and
my
bed.
Ich
habe
von
diesem
Cheeseburger
und
meinem
Bett
geträumt.
OpenSubtitles v2018
What's
the
odds
I'll
find
me
a
cheeseburger
Out
there?
Ob
ich
da
draußen
vielleicht
einen
Cheeseburger
finde?
OpenSubtitles v2018
You
owe
me
$7
for
the
fuckin'
cheeseburger!
Du
schuldest
mir
7
Dollar
für
den
verdammten
Cheeseburger!
OpenSubtitles v2018
Cheeseburger,
medium-rare,
hold
the
onions,
hold
the
bill.
Cheeseburger,
medium
gebraten,
keine
Zwiebeln,
keine
Rechnung.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
here
for
a
cheeseburger.
Ich
bin
nicht
für
einen
Cheeseburger
hier.
OpenSubtitles v2018
Pardon?
Well,
you
said
you
had
a
cheeseburger
for
breakfast.
Nun,
du
sagtest,
du
hättest
einen
Cheeseburger
zum
Frühstück.
OpenSubtitles v2018
Hey,
where
the
hell
is
that
cheeseburger?
Wo
zum
Teufel
ist
der
Cheeseburger?
OpenSubtitles v2018
When
a
human
gets
ravenously
hungry,
they
eat
a
double
cheeseburger.
Wenn
ein
Mensch
Heißhunger
verspürt,
isst
er
einen
doppelten
Cheeseburger.
OpenSubtitles v2018
I'd
love
a
cheeseburger.
But
I
lost
my
wallet
in
the
accident.
Ich
hätte
gern
einen
Cheeseburger,
habe
aber
meine
Brieftasche
verloren.
OpenSubtitles v2018
But
then
who
will
bring
me
my
cheeseburger
on
Tuesday
nights?
Aber
wer
bringt
mir
dann
meinen
Cheeseburger
Dienstag
Abends?
OpenSubtitles v2018
Being
what
I
call
a
cheeseburger
away
from
a
heart
attack
is
not
a
good
thing.
Einen
Cheeseburger
entfernt
von
einem
Herzinfarkt
zu
sein,
das
ist
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018