Translation of "Charly" in German
Charly,
26
to
1,
which
horse
is
that?
Charly,
26
zu
1,
welches
Pferd
ist
das?
OpenSubtitles v2018
I
thought
it
was
Charly.
Ich
dachte
schon,
es
wäre
Charly.
OpenSubtitles v2018
They
took
Charly,
Eline
and
Toos
to
the
police
station.
Sie
haben
Charly,
Eline
und
Toos
aufs
Kommissariat
gebracht.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
want
to
do
with
her,
Charly?
Was
wollen
wir
mit
ihr
anstellen,
Charly?
OpenSubtitles v2018
It's
Charly,
with
the
new
messenger
girl.
Es
ist
Charly
mit
der
neuen
Botin.
OpenSubtitles v2018
And
you
need
to
get
your
ass
out
there
and
help
Charly
with
them
bags
and
get
Ed
in
here.
Hilft
du
lieber
mal
Charly
mit
den
Taschen
und
schick
auch
Ed
rein.
OpenSubtitles v2018
And
there
was
another
fellow
on
the
plantation,
Uncle
Charly.
Da
war
noch
einer
auf
der
Plantage,
Onkel
Charly.
OpenSubtitles v2018
"Charly,
our
runt,
wants
do
do
her
duty
for
the
Fatherland."
Charly,
unser
Nesthäkchen,
will
ihren
Dienst
fürs
Vaterland
leisten.
OpenSubtitles v2018
That
legacy
rests
on
one
man's
shoulders,
Charly
Gaul.
Dieses
Vermächtnis
ruht
auf
den
Schultern
eines
Mannes,
Charly
Gaul.
OpenSubtitles v2018
Charly
killed
Malek,
a
son
to
me.
Charly
hat
Malek
getötet,
er
war
wie
ein
Sohn
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Charly
was
my
name
in
the
dream.
Charly
war
mein
Name
im
Traum.
OpenSubtitles v2018
Charly,
want
to
show
your
airplane
to
the
class?
Charly,
möchtest
du
der
Klasse
dein
Flugzeug
zeigen?
OpenSubtitles v2018
Charly,
what's
going
on?
Charly,
was
ist
da
los?
OpenSubtitles v2018
Charly,
is
that
you?
Charly,
bist
du
da
drin?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
wait
for
Charly
with
you.
Ich
will
bei
dir
auf
Charly
warten.
OpenSubtitles v2018
Laura,
give
Charly
the
room.
Laura,
lass
Charly
das
Zimmer
haben.
OpenSubtitles v2018