Translation of "Cgv" in German

However, alongside the two giants there is space for smaller, innovative shops, as Hans Tung of the investment company CGV Capital explains on the TechCrunch page.
Doch neben den beiden Giganten ist Platz fÃ1?4r kleinere, innovative Shops, wie Hans Tung vom Investmentunternehmen CGV Capital auf der Seite Techcrunch erklärt.
ParaCrawl v7.1

As early as in 1901, the French army showed interest in an armoured car, and following this, the French firm Charron, Griardot and Voight (CGV) started to experiment with a prototype of such a vehicle.
Schon 1901 zeigte die französische Armee Interesse an einem gepanzerten Auomobil, und die französische Firma Charron, Griardot et Voigt (CGV) experimentierte mit einem Prototypen eines solchen Fahrzeugs.
ParaCrawl v7.1

For this reason, it provides the same, through these General Conditions of Sale (CGV), with a suitable information regarding all aspects that govern the purchase, via telematic means, of the products presented on the Site, in accordance with the provisions of D.Lgs.
Aus diesem Grund ist es durch diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen (CGV) gleichermaßen geeignet, alle Aspekte zu berücksichtigen, die den Erwerb der auf der Website vorgelegten Produkte über Telematik gemäß den Bestimmungen von D.Lgs.
ParaCrawl v7.1

Both the firm Panhard as well as Hotchkiss built armoured vehicles, which were very similar to the original CGV design.
Sowohl die Firma Panhard als auch die Firma Hotchkiss bauten Fahrzeuge, die dem ersten Entwurf von CGV sehr ähnlich waren.
ParaCrawl v7.1