Translation of "Cerebellum" in German
An
autopsy
revealed
damage
to
his
cerebellum,
cerebral
cortex
and
basal
ganglia.
Eine
Autopsie
ergab
Schäden
an
seinem
Kleinhirn,
Hirnrinde
und
Basalganglien.
OpenSubtitles v2018
The
foreshortened
cerebellum...
And
the
deep
subcranial
ridge...
Runs
all
the
way
around.
Das
kurze
Kleinhirn...
und
der
tiefe
subkraniale
Kamm...
läuft
ganz
herum.
OpenSubtitles v2018
We
see
firm
young
bodies,
every
synapse
in
our
cerebellum
screams,
Wir
sehen
feste,
junge
Körper,
jede
Synapse
in
unserem
Kleinhirn
schreit:
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
were
in
the
cerebellum.
Ich
dachte,
wir
wären
im
Kleinhirn.
OpenSubtitles v2018
And
once
they're
done,
a
double-tap
to
the
cerebellum.
Und
wenn
sie
damit
fertig
sind,
durchbohren
sie
unser
Kleinhirn.
OpenSubtitles v2018
The
cerebellum
is
discarded,
and
the
wet
weight
of
both
halves
of
the
brain
is
determined.
Das
Kleinhirn
wird
verworfen
und
das
Feuchtgewicht
der
beiden
Gehirnhälften
bestimmt.
EuroPat v2
I
can
hear
the
gears
grinding
in
the
old
cerebellum.
Ich
kann
die
Räder
in
deinem
Kleinhirn
förmlich
knirschen
hören.
OpenSubtitles v2018
The
middle
germ
layer
is
party
controlled
by
the
cerebellum
and
partly
by
the
cerebral
medulla.
Das
Mittlere
Keimblatt
wird
einerseits
vom
Kleinhirn
und
andererseits
vom
Marklager
gesteuert.
QED v2.0a
The
brain
stem
sits
beneath
your
cerebrum
in
front
of
your
cerebellum.
Der
Hirnstamm
liegt
unterhalb
Ihres
Großhirns
und
vor
dem
Kleinhirn.
ParaCrawl v7.1
Purkinje
cells
are
affected
in
a
widespread
fashion
in
the
cerebellum.
Purkinje-Zellen
werden
auf
eine
weit
verbreitete
Form
im
Kleinhirn
beeinflußt.
ParaCrawl v7.1
The
beta
2
is
expressed
predominantly
in
brain,
particularly
in
the
cerebellum.
Die
beta
2-Untereinheit
ist
überwiegend
im
Gehirn,
insbesondere
im
Kleinhirn
exprimiert.
ParaCrawl v7.1
Pathological
changes
in
the
cerebellum
alsocause
a
tremor
of
extremities.
Pathologische
Veränderungen
im
Kleinhirn
auchverursachen
ein
Zittern
der
Extremitäten.
ParaCrawl v7.1