Translation of "Cementite" in German

On tempering, the cementite is then transformed into lamellar carbides along the grain boundaries.
Beim Tempern wird dann Zementit in plattenförmige Karbide entlang der Korn­grenzen umgewandelt.
EUbookshop v2
The structure consists then of ledeburite with cementite or disintegrated austenite.
Das Gefüge besteht dann aus Ledeburit mit Zementit oder zerfallenem Austenit.
EuroPat v2
The pores are mainly on the grain boundaries marked by the cementite network.
Die Poren befinden sich hauptsächlich auf den durch das Zementitnetz markierten Krongrenzen.
EuroPat v2
The cementite network can be identified in the photomicrograph as a white network.
Das Zementitnetz ist im Schliffbild als weißes Netz zu erkennen.
EuroPat v2
The cementite network is stronger here than in the first-discussed alloy.
Das Zementitnetz ist stärker als bei der erstbesprochenen Legierung.
EuroPat v2
This displays the proportions of the ferrite, austenite, pearlite and cementite phases.
Angezeigt werden die Anteile der Phasen Ferrit, Austenit, Perlit und Zementit.
EuroPat v2
Through hardening followed by soft annealing, it is possible to achieve a particularly even annealed microstructure with finely distributed granular cementite.
Ein besonders gleichmäßiges Glühgefüge mit feinverteiltem körnigem Zementit kann durch Härten mit nachfolgendem Weichglühung erreicht werden.
ParaCrawl v7.1
A representative is cementite (Fe 3 C), which is present in almost every steel.
Ein nahezu in jedem Stahl vorkommender Vertreter ist der Zementit (Fe 3 C).
EuroPat v2
A small piece of metal band as well as two with cementite attached flat magnets correct this defect.
Ein kleines Stück Metallband sowie zwei mit Cementit befestigte, Quadermagnete beheben diesen Missstand.
ParaCrawl v7.1
A small piece of metal band as well as two with cementite attached block magnets correct this defect.
Ein kleines Stück Metallband sowie zwei mit Cementit befestigte, Quadermagnete beheben diesen Missstand.
ParaCrawl v7.1
Cementite, also known as iron carbide, is a chemical compound of iron and carbon, with the formula Fe3C (or Fe2C:Fe).
Zementit ist eine Verbindung von Eisen und Kohlenstoff der Zusammensetzung Fe3C (ein Eisencarbid) und tritt als metastabile Phase in Stahl und weißem Gusseisen auf.
Wikipedia v1.0