Translation of "Cellulitis" in German

Cellulitis and systemic bacterial infection have been reported.
Das Auftreten von Zellulitis und systemischen bakteriellen Infektionen wurde berichtet.
ELRC_2682 v1

The most frequently observed serious infections included pneumonia and cellulitis.
Zu den am häufigsten beobachteten schweren Infektionen zählen Pneumonie und Zellulitis.
ELRC_2682 v1

The most commonly reported serious adverse reaction was cellulitis (1.1%).
Die am häufigsten berichtete schwerwiegende Nebenwirkung war Cellulitis (1,1 %).
ELRC_2682 v1

Kai, do I have cellulitis...?
Kai, hab ich irgendwie Cellulitis?
OpenSubtitles v2018

Infection with V. vulnificus leads to rapidly expanding cellulitis or sepsis.
Eine Infektion mit V. vulnificus führt zu sich rasch ausdehnender Cellulitis oder Sepsis.
WikiMatrix v1

The localised lubricating cells form small ugly pads and the cellulitis.
Die lokalisierten fettigen Zellen bilden kleine schwerfällige Wülste und die Zellulitis.
CCAligned v1

Cellulitis is also reduced and the entire metabolism is stimulated.
Auch Cellulitis reduziert sich und der gesamte Stoffwechsel wird angekurbelt.
ParaCrawl v7.1

Many house recipes of an anti-cellulite srub consider the main features of treatment of cellulitis.
Viele häusliche Rezepte antizelljulitnogo skraba berücksichtigen die Hauptbesonderheiten der Behandlung der Zellulitis.
ParaCrawl v7.1

Fight against cellulitis has to be complex.
Der Kampf mit der Zellulitis soll komplex sein.
ParaCrawl v7.1

Severe Cellulitis may require Inter venous Antibiotic treatment and hospitalization.
Schwere Cellulitis kann verlangen, intravenösen Antibiotika-Behandlung und Krankenhausaufenthalt.
ParaCrawl v7.1

The following strains of bacteria have been identified as the 3 most common types causing Cellulitis:
Die folgenden Bakterienstämme wurden als 3 häufigste Arten identifiziert, die Cellulitis verursachen:
CCAligned v1

Cellulitis can appear only after 30 years, young it does not threaten.
Cellulitis kann erst nach 30 Jahren erscheinen, jung, es bedroht nicht.
CCAligned v1

Symptoms like the following can indicate that cellulitis is spreading:
Symptome wie die folgenden können darauf hindeuten, dass sich die Cellulitis ausbreitet:
CCAligned v1

Cellulitis can be prevented by following these measures:
Cellulitis kann durch folgende Maßnahmen verhindert werden:
CCAligned v1