Translation of "Cefuroxime" in German

Administration of a parenteral formulation of cefuroxime should be considered.
Die Behandlung mit einer parenteralen Formulierung von Cefuroxim ist in Erwägung zu ziehen.
EMEA v3
The use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive Coombs test.
Während der Behandlung mit Cefuroximaxetil kann der Coombs-Test falsch positiv ausfallen.
EMEA v3
Cefuroxime axetil 500 mg coated tablets contain 0.4 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 500 mg überzogene Tabletten enthalten 0,4 mg Aspartam.
EMEA v3
Cefuroxime axetil kills bacteria and it can be used against various sorts of infections.
Cefuroximaxetil tötet Bakterien ab und kann gegen verschiedene Arten von Infektionen eingesetzt werden.
EMEA v3
Like all antibiotics Cefuroxime axetil is only effective against some types of bacteria.
Wie alle Antibiotika ist Cefuroximaxetil nur gegen bestimmte Bakterienarten wirksam.
EMEA v3
Cefuroxime is effectively removed by haemodialysis and peritoneal dialysis.
Cefuroxim kann durch eine Hämodialyse und Peritonealdialyse wirksam aus dem Körper entfernt werden.
ELRC_2682 v1
There are limited data from the use of cefuroxime in pregnant women.
Es liegen nur begrenzte Erfahrungen mit der Anwendung von Cefuroxim bei Schwangeren vor.
ELRC_2682 v1
Cefuroxime is usually active against the following microorganisms in vitro.
Cefuroxim ist in vitro üblicherweise aktiv gegen die folgenden Mikroorganismen.
ELRC_2682 v1
In addition the incidence of adverse reactions associated with cefuroxime sodium may vary according to the indication.
Darüber hinaus kann die Inzidenz von Nebenwirkungen unter Cefuroxim-Natrium je nach Anwendungsgebiet variieren.
ELRC_2682 v1
The safety and efficacy of cefuroxime axetil in patients with renal failure have not been established.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Cefuroximaxetil wurden bei niereninsuffizienten Patienten nicht nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
Cefuroxime axetil 125 mg coated tablets contain 0.2 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 125 mg überzogene Tabletten enthalten 0,2 mg Aspartam.
EMEA v3
For severe infections parenteral forms of cefuroxime are recommended.
Für schwere Infektionen sollten die parenteralen Darreichungsformen von Cefuroxim verwendet werden.
EMEA v3
About 50% of cefuroxime in the circulation is bound to plasma proteins.
Das im Kreislauf befindliche Cefuroxim ist zu etwa 50% an Plasmaproteine gebunden.
EMEA v3
Cefuroxime axetil 250 mg coated tablets contain 0.3 mg aspartame.
Cefuroximaxetil 250 mg überzogene Tabletten enthalten 0,3 mg Aspartam.
EMEA v3
The active substance, cefuroxime sodium, belongs to the group ‘cephalosporins'.
Der Wirkstoff Cefuroxim-Natrium gehört zur Gruppe der „Cephalosporine“.
ELRC_2682 v1
There are limited amounts of data from the use of cefuroxime in pregnant women.
Es liegen nur begrenzte Erfahrungen mit der Anwendung von Cefuroxim bei Schwangeren vor.
ELRC_2682 v1